Legislator Case Law & Legislation
I Ns 19/24 AI generated

Court dismissed curator appointment request as inheritance already accepted by a surviving child.

Case Number I Ns 19/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the applicant's request to appoint an estate curator for the deceased U. X. (1). Although the applicant claimed the estate remained unclaimed, facts showed the deceased's son, Ł. X. (1), resided in the property and had not formally renounced the inheritance. The court ruled that since at least one heir had accepted the estate, the statutory conditions for appointing a curator under Article 666 of the Code of Civil Procedure were not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 666 § 1 k.p.c.; Art. 925 k.c.: A curator of an estate is only appointed if no heir has accepted the inheritance; if an heir accepts, the estate is considered taken and the curator's office is unnecessary.

Keywords

AI generated
estate curator appointment inheritance acceptance statutory heirs Code of Civil Procedure unclaimed estate succession law court supervision

Cited Legislation

AI generated
Art. 666 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 666 § 1 k.p.c. do czasu objęcia spadku przez spadkobiercę sąd czuwa nad całością spadku, a w razie potrzeby ustanawia kuratora spadku.
Art. 925 k.c.
Do objęcia spadku nie jest konieczne stwierdzenie nabycia spadku, bowiem według obowiązujących przepisów nabycie spadku następuje z mocy prawa z chwilą jego otwarcia - art. 925 k.c. Z akt sprawy I (...) tut.
Art. 514 § 1 k.p.c.
z art. 514 § 1 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.
Art. 199-205 k.c.
nie stosuje się, jeżeli spadek objął choćby jeden ze spadkobierców, w takim bowiem przypadku ochronę interesów pozostałych spadkobierców zapewniają przepisy art. 199- 205 k.c.
Art. 611-616 k.p.c.
art. 666 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 666 § 1 k.p.c.
art. 1035 k.c
o zarządzie rzeczą wspólną, mające odpowiednie zastosowanie na podstawie art. 1035 k.c., spadkobiercy zaś nieobecnego – art.
art. 184 k.r.o
1035 k.c., spadkobiercy zaś nieobecnego – art. 184 k.r.o.
art. 925 k.c
Do objęcia spadku nie jest konieczne stwierdzenie nabycia spadku, bowiem według obowiązujących przepisów nabycie spadku następuje z mocy prawa z chwilą jego otwarcia - art. 925 k.c.
art. 514 § 1 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
C 1006/52, OSN 1953, nr 3, poz. 75
orzeczenie SN z dnia 16 marca 1952 r., C 1006/52, OSN 1953, nr 3, poz. 75, z 6 grudnia 1951 r.
C 1533/51, OSN Nr 2/1952, poz. 60
C 1533/51, OSN Nr 2/1952, poz. 60; 5 kwietnia 1956 r., w sprawie o sygn.
III CR 566/56, LEX nr (...)
C 1006/52, OSNCK 1953, Nr 3, poz. 75
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I Ns 19/24 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2024 r. Sąd Rejonowy w Kętrzynie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Kłek po rozpoznaniu w dniu 7 października 2024 r. w S. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) z siedzibą w S. o ustanowienie kuratora spadku postanawia: wniosek oddalić. Sygn. akt I Ns 19/24

UZASADNIENIE

(...) z siedzibą w S. wniósł o ustanowienie kuratora spadku pozostałego po zmarłej U. X. (1), który obejmuje prawo własności nieruchomości stanowiącej lokal mieszkalny położony w miejscowości (...), (...)-(...) S., opisanej w księdze wieczystej (...). W uzasadnieniu wskazał, że posiada wierzytelność wobec U. X. (1) wynikającą z umów pożyczek nr (...) z dnia 22.02.2017 r., nr (...) z dnia 21.04.2017 r., nr (...) z dnia 13.09.2017 r. U. X. (1) zmarła pozostawiając nieuregulowane zadłużenie. Dalej wnioskodawca wskazał, że dniu 11.03.2021 r. został skierowany wniosek o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłej U. X. (1). Postępowanie zostało zawieszone do czasu zakończenia postepowania I (...)Spadek po zmarłej nie został objęty.

Sąd ustalił i zważył, co następuje:

Wniosek podlegał oddaleniu. Zgodnie z art. 666 § 1 k.p.c. do czasu objęcia spadku przez spadkobiercę sąd czuwa nad całością spadku, a w razie potrzeby ustanawia kuratora spadku. Przepis ten znajduje zastosowanie przede wszystkim w sytuacji, gdy spadkobiercy nie są znani co do tożsamości. Przywołane unormowanie zawiera przesłanki do ustanowienia kuratora spadku, które wnioskodawca powinien udowodnić, tj.że żaden ze spadkobierców nie objął spadku, istnieje potrzeba czuwania nad całością spadku oraz że nie jest wystarczające, aby nad spadkiem czuwał Sąd i wobec tego konieczne jest ustanowienie kuratora.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego spadek uważa się za nieobjęty, jeżeli żaden ze spadkobierców nie objął go w posiadanie: zarząd, użytkowanie, przechowanie czy jakiekolwiek inne władanie (por. orzeczenie SN z dnia 16 marca 1952 r., C 1006/52, OSN 1953, nr 3, poz. 75, z 6 grudnia 1951 r. C 1533/51, OSN Nr 2/1952, poz. 60; 5 kwietnia 1956 r., w sprawie o sygn. akt III CR 566/56, opubl. LEX nr (...)). Przyjmuje się również, że spadek pozostaje nie objęty wówczas gdy w następstwie śmierci właściciela, spadek jako całość pozostaje bez należytego dozoru lub dostał się we władanie osób niepowołanych.

Jak wskazuje się w orzecznictwie ( por. orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 16 czerwca 1952 r. C 1006/52, OSNCK 1953, Nr 3, poz.

75) przepisów artykułu 666 k.p.c. nie stosuje się, jeżeli spadek objął choćby jeden ze spadkobierców, w takim bowiem przypadku ochronę interesów pozostałych spadkobierców zapewniają przepisy art. 199- 205 k.c. w zw. z art. 611- 616 k.p.c. o zarządzie rzeczą wspólną, mające odpowiednie zastosowanie na podstawie art. 1035 k.c., spadkobiercy zaś nieobecnego – art. 184 k.r.o. Do objęcia spadku nie jest konieczne stwierdzenie nabycia spadku, bowiem według obowiązujących przepisów nabycie spadku następuje z mocy prawa z chwilą jego otwarcia - art. 925 k.c. Z akt sprawy I (...) tut.

Sądu o stwierdzenie nabycia spadku oraz zarejestrowanych oświadczeń w przedmiocie przyjęcia lub odrzucenia spadku wynika, że zmarła U. X. (2) nie pozostawiła po sobie testamentu. W chwili śmierci była wdową. Do grona jej najbliższych spadkobierców ustawowych należą: córka L. G., córka Ł. X. (2), córka Ł. N., syn O. X., syn Ł. X. (1), córka L. X.. Do kręgu dalszych spadkobierców zmarłej należą jej wnuki Ł. G., S. G., Ł. O., X. X., B. N., N. N., F. N.. Co więcej, z akt sprawy wynika również, że w lokalu mieszkalnym położonym w miejscowości (...) zamieszkuje Ł.

X. (1), syn spadkodawczyni, który dotąd nie złożył oświadczenia o odrzuceniu spadku. Oznacza to, że spadek został objęty przez jednego ze spadkobierców. Bezprzedmiotowe jest w takiej sytuacji ustanawianie kuratora spadku, którego głównym zadaniem jest ustalenie okoliczności, pozwalających na wydanie postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku i ewentualnie zarząd spadkiem, ale dopiero wówczas gdy ustalony spadkobierca spadku nie obejmie. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 666 § 1 k.p.c. á contrario w zw. z art. 514 § 1 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.

ZARZĄDZENIE 1) (...); 2) (...) S., 13.11.2024 r.