Appellate court partially allows claim for damages and costs against defendants in commercial dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's judgment to award the plaintiff specific damages and costs while dismissing the remainder of the claim. The plaintiff sought compensation for losses incurred due to the defendants' actions, arguing for a full settlement of the disputed amount. The court ruled that the evidence supported only a portion of the requested damages and procedural costs, thereby adjusting the final financial liability.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The appellate court may partially modify a lower court's judgment when the evidence substantiates only a portion of the claimed damages and costs, requiring the plaintiff to prove the specific amount supported by facts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I ACa 1136/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 grudnia 2025 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SA Bożena Wiklak Protokolant: Bartosz Kędziora po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2025 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko A. K. i R. K. przy udziale interwenienta ubocznego po stronie powodowej (...) we W. o zapłatę na skutek apelacji interwenienta ubocznego od wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z dnia 14 października 2022 r., sygn. akt I C 1722/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 2, 3 oraz 4 przez nadanie tym punktom następującej treści: „2. zasądza od A. K. i R. K. solidarnie na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 169 391,17 zł (sto sześćdziesiąt dziewięć tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt jeden złotych i siedemnaście groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 grudnia 2025 r. do dnia zapłaty i oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża pozwanych kosztami procesu;
4. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Płocku kwotę 2 432,74 (dwa tysiące czterysta trzydzieści dwa złote i siedemdziesiąt cztery grosze) tytułem części wydatków.”; II. oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza od A. K. i R. K. solidarnie na rzecz (...) we W. kwotę 18 746,98 zł (osiemnaście tysięcy siedemset czterdzieści sześć złotych i dziewięćdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od uprawomocnienia się orzeczenia, którym ją zasądzono do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego i nie obciąża pozwanych kosztami postępowania apelacyjnego w pozostałym zakresie. Bożena Wiklak