Court partially allowed claim for damages and costs in a civil dispute between an individual and a joint-stock company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted a partial judgment awarding the plaintiff 13,300 PLN in damages plus interest, while dismissing the remainder of the claim. The plaintiff sued a joint-stock company for financial losses, arguing specific contractual breaches, though the defendant contested the full extent of the liability. The court ruled that the plaintiff's evidence supported the damages claim but insufficiently substantiated the other requested relief, leading to a split decision.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o Kodeksie cywilnym; Kodeks postępowania cywilnego: The court may partially grant a civil claim when the plaintiff proves some elements of the cause of action but fails to substantiate the entirety of the requested relief.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 134/26
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Świnoujście, dnia 17 kwietnia 2026 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodnicząca: SSR Agnieszka Trytek-Błaszak Protokolant: Marta Korzeniewska po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2026 roku w Świnoujściu na rozprawie sprawy z powództwa G. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w K. o zapłatę I. zasądza od pozwanego(...)Spółki Akcyjnej w K. na rzecz powódki G. P. kwotę 13.300 (trzynaście tysięcy trzysta) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 13 września 2025 roku do dnia zapłaty;
II. oddala powództwo w pozostałym zakresie; III. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; IV. nakazuje ściągnąć od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Świnoujściu kwotę 750 (siedemset pięćdziesiąt) złotych tytułem opłaty sądowej od pozwu, od uiszczenia której powódka została zwolniona.