Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 259/24 AI generated

Court orders neighbors to stop trespassing and damages for property rights violation.

Case Number I C 259/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the housing association, ordering the defendants to cease unauthorized passage through the property. The plaintiffs argued that the defendants were repeatedly trespassing, while the defendants claimed no such infringement occurred. The court found the evidence sufficient to establish a violation of property rights and granted the injunction.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o ochronie dóbr osobistych; Kodeks cywilny: The court established that unauthorized passage through another's property constitutes a violation of property rights, warranting an injunction and damages.

Keywords

AI generated
property rights violation unauthorized passage housing association civil injunction trespassing claim neighbor dispute land ownership

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 259/24 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 czerwca 2025 roku Sąd Rejonowy w Staszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Anna Kubicka – Grudzień po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2025 roku w Staszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej Budynku przy ulicy (...) w S. przeciwko W. J., A. L. oraz P. L. o nakazanie I. nakazuje pozwanym W. J., A. L. oraz P. L. aby zaniechali naruszeń prawa własności nieruchomości położonej w S. przy ulicy (...), dla której Sąd Rejonowy w Staszowie prowadzi księgę wieczystą nr (...) zarządzanej przez Wspólnotę Mieszkaniową Budynku przy ulicy (...) w S. poprzez zaniechanie przechodu oraz przeprowadzania osób trzecich przez tę nieruchomość;

II. zasądza od pozwanych W. J., A. L., P. L. na rzecz strony powodowej Wspólnoty Mieszkaniowej Budynku przy ulicy (...) w S. kwoty po 99,00 zł (dziewięćdziesiąt dziewięć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia wyroku do dnia zapłaty. ZARZĄDZENIE 1. odnotować w rep. C upr.;

2. zakreślić sprawę w rep. C upr.;

3. odpis wyroku doręczyć pełnomocnikowi powoda oraz pełnomocnikowi pozwanych, jak również pozwanemu P. L. wraz z pouczeniem o prawie, terminie i sposobie złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz wniesienia apelacji. S., dnia 4 czerwca 2025 roku SSR Anna Kubicka - Grudzień