Court orders payment of damages and process costs to plaintiffs against defendant company.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the plaintiffs, ordering the defendant company to pay a total of 85,442.17 PLN in damages plus statutory interest. The plaintiffs successfully claimed compensation for losses and sought reimbursement of their own legal costs, which were split between the two plaintiffs. The judgment grants the full amount requested, establishing the defendant's liability for the specified damages and procedural expenses.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on damages and litigation costs: The court must award the full amount of proven damages and separately order the losing party to reimburse the prevailing party's litigation costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt I C 566/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Świnoujście, dnia 10 marca 2026 r. Sąd Rejonowy w Świnoujściu I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia Mariusz Grobelny Protokolant:Karolina Proch po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2026 r. w Świnoujściu na rozprawie sprawy z powództwa S. H. i E. H. przeciwko P. (...) S.A. w W. o zapłatę I. zasądza od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwotę 85.442,17 zł (osiemdziesięciu pięciu tysięcy czterystu czterdziestu dwóch złotych i siedemnastu groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 15 października 2025r. do dnia zapłaty; II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda S. H. kwotę 5.917 zł (pięciu tysięcy siedemnastu złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty; III. zasądza od pozwanego na rzecz powódki E. H. kwotę 5.917 zł (pięciu tysięcy siedemnastu złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty.