Tenant eviction granted; social lease right denied; costs awarded to landlord.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendants to vacate and empty the residential premises and declared them ineligible for a social lease agreement. The plaintiff successfully argued for immediate eviction and cost recovery, while the defendants failed to demonstrate a valid social housing entitlement. Consequently, the judgment mandated the defendants' departure and awarded the plaintiff the disputed sum plus statutory interest.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie praw lokatorów, wynajmu mieszkań i mieszkaniach socjalnych; Art. 10 ust. 1 pkt 1; Art. 11 ust. 1; Art. 12 ust. 1: A tenant must vacate premises if they lack a valid social lease right, and the landlord may claim process costs upon successful eviction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 500/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Świnoujście, dnia 11 marca 2026 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodnicząca: SSR Agnieszka Trytek - Błaszak Protokolant: Marta Korzeniewska po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2026 roku w Świnoujściu na rozprawie sprawy z powództwa T. (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ś. przeciwko K. K., B. W., J. K., J. K. (1) o eksmisję I. nakazuje pozwanym K. K., B. W., J. K., J. K. (1) opuścić i opróżnić lokal mieszkalny położony w Ś. przy (...)oraz wydać go powodowi T. (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ś. w stanie wolnym od osób i rzeczy; II. ustala, że pozwanym nie przysługuje uprawnienie do zawarcia umowy najmu socjalnego lokalu; III. zasądza od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 697 zł (sześćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu.