Legislator Case Law & Legislation
I C 275/22 AI generated

Insurance claim dismissed due to plaintiff's failure to prove theft occurred under policy terms.

Case Number I C 275/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for partial compensation after finding the theft of vehicle parts unproven. Although the plaintiff possessed an insurance policy covering theft, he failed to provide evidence that the loss occurred as declared, relying solely on his own testimony. The court rejected his account due to contradictions with witness statements regarding gate access and the lack of corroborating evidence, applying the burden of proof under civil law.

Legislator headnote

AI generated

§ 3 pkt 5 umowy ubezpieczenia; art. 6 k.c.: The insured bears the burden of proving that a loss occurred under the specific circumstances covered by the insurance policy; if the insured's testimony is uncorroborated and contradicted by other evidence, the claim is denied.

Keywords

AI generated
insurance contract burden of proof theft coverage corroborating evidence civil liability unproven claim policy terms

Cited Legislation

AI generated
§ 3 pkt 5 umowy ubezpieczenia
art. 6 k.c.
Tymczasem to na powodzie spoczywał ciężar dowodu zgodnie z ogólną regułą wynikającą z kodeksu cywilnego czyli art. 6 kc.
art. 98 kpc
O kosztach procesu orzeczono na mocy art. 98 kpc.
art. 17 § 1 pkt. 1 k.p.k.
na podstawie art. 17 § 1 pkt.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 275/22 upr

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 marca 2023 r. Sąd Rejonowy w Zambrowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący – sędzia Karolina Malinowska – Krutul Protokolant – Pamela Trześniewska po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2023 r. w Zambrowie na rozprawie sprawy z powództwa M. S. przeciwko (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w S. o zapłatę I. oddala powództwo; II. zasądza od powoda M. S. na rzecz pozwanego (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w S. kwotę 3.617,00 (trzy tysiące sześćset siedemnaście i 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Sygn. akt I C 275/22 upr

UZASADNIENIE

Powód M. S. wniósł o zasądzenie od pozwanego (...) Towarzystwa (...) w S. kwoty 10.100 złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12 kwietnia 2022 roku do dnia zapłaty tytułem częściowego odszkodowania. Wniósł także o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego . Powód wywodził , iż w dniu 13 marca 2022 roku doszło do kradzieży części samochodowych z pojazdu należącego do powoda marki (...) o nr. rej. (...) , tymczasem powód posiadał polisę AC w pozwanym towarzystwie. Pozwany (...) SA wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd ustalił i zważył, co następuje :

Poza sporem było to, iż powód posiadał umowę ubezpieczenia AC na warunkach określonych polisą nr (...) oraz ogólnymi warunkami ubezpieczenia symbol (...) w pozwanym towarzystwie. Pozwane towarzystwo przeprowadziło postępowanie likwidacyjne nie wypłacając odszkodowania. W toku postępowania likwidacyjnego nie potwierdzono bowiem, by do utraty części pojazdu doszło na skutek ich kradzieży. Zgodnie z § 3 pkt 5 owu ubezpieczenie obejmuje kradzież. Powód starał się przekonać Sąd, iż w dniu 13 marca 2022 roku doszło do kradzieży części samochodowych z pojazdu należącego do powoda marki (...) o nr. rej. (...).Powód nie wykazał jednak przed Sądem, iż do zgłoszonej szkody doszło w deklarowanych przez niego okolicznościach.

Tymczasem to na powodzie spoczywał ciężar dowodu zgodnie z ogólną regułą wynikającą z kodeksu cywilnego czyli art. 6 kc. Na powodzie spoczywał ciężar zgłoszenia wniosków dowodowych na poparcie twierdzeń, iż do kradzieży doszło w okolicznościach wskazywanych przez stronę powodową. Tymczasem dowody na korzyść powoda to jedynie jego zeznania, nie poparte żadnymi dowodami, w tym chociażby z innych osobowych źródeł dowodowych. I tak odnosząc się szczegółowo do twierdzeń strony powodowej - sama posesja na której miało dojść do zdarzenia kradzieży jest objęta kamerą monitoringu, jednakże powód zeznał, iż kamera w okresie kiedy miało dojść do zdarzania - nie rejestrowała zapisów wizyjnych, miała być „najprawdopodobniej wyłączona (k. 52)”.

Tłumaczył powyższe tym, iż żona zawsze przed wyjazdem obcina mu włosy w kuchni i tym razem też tak było. Wskazał, że żona odłączyła kabel zasilający kamerę, żeby podłączyć maszynkę do obcinania włosów i przez pośpiech nie podłączyła z powrotem go do zasilania . Biorąc pod uwagę fakt dłuższego wyjazdu z miejsca zamieszkania, na kilka dni, trudno dać wiarę w/w zeznaniom i temu, iż właściciel posesji nie miał świadomości czy monitoring jest sprawny. Nadto sam powód był mało kategoryczny w swpoich zeznaniach.

Nie był sam przekonany do tego , o czym zeznawał. Dopytywany przez Sąd zasłaniał się niewiedzą, twierdził „nie wiem, widocznie tak było”. Budzi wątpliwości też fakt , iż na dłuższy wyjazd powód pozostawiał ciężarówkę akurat w takim miejscu, w którym nawet gdyby monitoring działał , to tego miejsca swoim polem by nie objął. Nadto zeznania powoda pozostają w sprzeczności z zeznaniami świadka T. Z.. Na posesji powoda znajdują się 2 bramy , zamykane pilotem i przez aplikację z telefonu komórkowego. Powód twierdził, iż na czas wyjazdu obie bramy pozostawił zamknięte.

Natomiast przesłuchany w charakterze świadka T. Z., sąsiad powoda, twierdził jednoznacznie, iż przez cały weekend - zamknięta była tylko brama wjazdowa dla samochodów osobowych, a druga, która służy do wjazdu samochodów ciężarowych była otwarta. Świadek zauważył powyższe podczas wieczornego spaceru z psem w weekend, w który doszło do zdarzenia. W swoich zeznaniach świadek był bardzo przekonywujący. Zwrócił szczególnie uwagę na bramę, bowiem posiada małego psa i chciał uniknąć sytuacji, aby pies tam wchodził. Powyższe powoduje, iż nie można wykluczyć innego przebiegu całego zdarzenia niż wskazywany przez powoda.

Świadek zeznał, iż był przekonany, iż Państwo S. są u siebie w domu cały czas. Wskazywała na to uchylona brama oraz samochód duży osobowy, który też stał na posesji. Budzą też wątpliwości zeznania powoda w zakresie, w jakim podał, iż w tamtym czasie, kiedy miało dojść do kradzieży w okolicy zamieszkania powoda doszło jeszcze do kilku przypadków innych kradzieży. Tymczasem świadek T. Z., niczego takiego nie potwierdził i nie zauważył, a przecież też zamieszkuje w tej okolicy. Świadek nie ma tez żadnych powodów, aby składać zeznania na niekorzyść powoda.

W związku z powyższym Sąd uznał zeznania powoda jako niewiarygodne. Sad zauważa, iż postanowieniem z dnia 30 czerwca 2022 roku (...) umorzyła dochodzenie w sprawie kradzieży z włamaniem - w okresie od dnia 11 marca 2022 roku do dnia 13 marca 2022 roku w miejscowości W., do zespołu pojazdów – ciągnika siodłowego S. N. o numerze rej. (...) oraz przyczepy C. o numerze rejetracyjnym (...), a następnie dokonania zaboru w celu przywłaszczenia części w ciągniku siodłowym oraz narzędzi z bocznego schowka przyczepy , czym spowodowano straty w wysokości 75.000,00 złotych na szkodę M.

S. t.j. o czyn z art. 279 § 1 kk wobec braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie jego popełnienia t.j. na podstawie art. 17 § 1 pkt. 1 kpk. Powyższego postanowienia M. S. nie skarżył. W toku postępowania proponowano M. S. poddanie się badaniom wariografem, jednakże M. S. odmówił. Podsumowując powództwo nie zostało udowodnione co do zasady , stąd dalsze prowadzenie postepowania co do wysokości odszkodowania było zbędnym i Sąd oddalił wniosek dowodowy o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego z zakresu techniki samochodowej na okoliczność wysokości odszkodowania.

O kosztach procesu orzeczono na mocy art. 98 kpc. Powód jako przegrywający proces winien ponieść wszystkie koszty procesu (opłatę – która uiścił) oraz koszty zastępstwa procesowego, o czym orzeczono jak w punkcie II wyroku.