Court dismisses claim to correct land registry entry and awards costs to municipality and social insurance fund.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiffs' request to align the land registry entry with the actual legal status of the property. Plaintiffs argued the registry was inaccurate, while the defendants maintained the official record was correct. Consequently, the court rejected the claim and ordered the plaintiffs to pay process costs to both the municipality and the social insurance fund.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o księdze wieczystej; Ustawa o kosztach postępowania: The court rejects a claim to correct the land registry entry when the official record accurately reflects the legal status, and awards process costs to the opposing parties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII C 709/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2026 roku Sąd Rejonowy w Radomiu VII Wydział Cywilny w składzie Przewodniczący Sędzia Edyta Karwat Protokolant Martyna Sobień po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 roku w P. na rozprawie sprawy z powództwa P. H., B. H. przeciwko (...) w P., Gminie Miasta P., H. H. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym I. powództwo oddala; II. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Gminy Miasta P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty; III. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń społecznych (...) w P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty. Sędzia Edyta Karwat