Appeal court partially overturns first-instance sentence on attempted theft, remanding case for retrial while upholding other findings.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court partially overturned the first-instance judgment regarding the defendant's conviction for attempted theft under Article 178a of the Criminal Code. The prosecution successfully appealed specific points of the original verdict, arguing for a different legal assessment of the facts. Consequently, the court set aside the contested portions and remanded the case to the lower court for a new trial, while maintaining the remaining decisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1 k.k.; Art. 385 § 1 k.k.: The court may partially set aside a first-instance judgment and remand the case for retrial when specific points of the verdict are legally flawed, while upholding the remainder of the decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 97/26
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2026 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Tomasz Ignaczak Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Marcina Domaradzkiego po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2026 roku sprawy K. A. oskarżonego o czyn z art. 178a § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 2 grudnia 2025 roku sygn. akt II K 341/25 1. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie punktów 1, 2,3,4 i 6 i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tomaszowie Mazowieckim;
2. utrzymuje w mocy rozstrzygnięcie z punktu 5;
3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata K. S. kwotę 1033,20 zł ( jeden tysiąc trzydzieści trzy złote i dwadzieścia groszy) wraz z podatkiem VAT tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów obrony świadczonej z urzędu oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym.