Court orders payment of municipal fines and costs against a defendant in a civil suit by the city president.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the City President, ordering the defendant to pay over 2,500 PLN in fines plus interest and 900 PLN in process costs. The defendant was found liable for specific violations, leading to the imposition of monetary penalties calculated from set dates. Consequently, the judgment mandates the immediate collection of these amounts from the defendant's assets.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o karych grzywnowych; Ustawa o postępowaniu w sprawach cywilnych: The court established that municipal authorities may successfully claim statutory fines and procedural costs from individuals found liable for administrative violations in civil proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 573/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 08 lutego 2023 roku Sąd Rejonowy w Świnoujściu Wydział I Cywilny w składzie: Przewodnicząca: SSR Agnieszka Trytek Błaszak Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marta Korzeniewska po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2023 roku w Świnoujściu na rozprawie sprawy z powództwa Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Ś. przeciwko J. K. o zapłatę I. zasądza od pozwanego J. K. na rzecz powoda Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Ś. kwotę 2.589,98 zł (dwa tysiące pięćset osiemdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot: - 1.294,99 zł (jeden tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt cztery złote dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) od dnia 01 kwietnia 2021 roku do dnia zapłaty, - 1.294,99 zł (jeden tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt cztery złote dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) od dnia 01 kwietnia 2022 roku do dnia zapłaty;
II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 900 zł (dziewięćset złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu; III. nakazuje ściągnąć od pozwanego J. K. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Świnoujściu kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem kosztów sądowych. SSR Agnieszka Trytek Błaszak