Appeal court vacates first-instance sentence and orders state to pay defense lawyer fees.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court vacated the first-instance judgment and terminated the proceedings against the appellant. The appellant and his defense lawyer appealed a combined sentence issued by the district court in Bełchatów. The court decided to dismiss the original conviction but ordered the state to cover the defense costs incurred during the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 400 § 1 k.k.; Art. 401 § 1 k.k.: The court of appeal may vacate the first-instance judgment and terminate the proceedings if the conviction is found to be legally unfounded or procedurally flawed, while simultaneously ordering the state to bear the costs of the defense lawyer's services.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 681/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 stycznia 2026 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Robert Sobczak (spr.) Sędziowie Sławomir Gosławski Tomasz Ignaczak Protokolant Ewa Sudra, Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie Moniki Rorat po rozpoznaniu w dniach 28 listopada 2025 r. i 27 stycznia 2026 r. sprawy J. O. na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę i skazanego od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 26 czerwca 2025 r. sygn. akt II K 781/24 1. uchyla zaskarżony wyrok łączny i umarza postępowanie w sprawie;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata P. L. kwotę 354,24 (trzysta pięćdziesiąt cztery 24/100) złotych, w tym podatek VAT z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
3. wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.