Legislator Case Law & Legislation
X K 184/26 AI generated

Court convicts defendant of forging student ID to evade fare control and imposes daily fine.

Case Number X K 184/26
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a mandatory judgment convicting the defendant of forging a student ID to bypass fare control. The prosecution alleged the defendant altered an original document with a hologram to extend its validity, while the defense argued the evidence was insufficient. The court found the defendant guilty under Article 270 of the Criminal Code and imposed a fine of 4,000 PLN.

Legislator headnote

AI generated

Art. 270 § 1 k.k.; Art. 37a k.k.; Art. 44 § 2 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.; Art. 339 § 3 pkt 7 k.p.k.; Art. 500 § 1, 3, 4 k.p.k.: Forging an official document to evade administrative control constitutes a criminal offense punishable by a fine, and the court may order the confiscation of the forged item.

Keywords

AI generated
forging official documents student ID fraud fare evasion mandatory judgment criminal fine confiscation of evidence procedural order

Cited Legislation

AI generated
Art. 270 § 1 k.k.
o czyn z art. 270 § 1 k.k. orzeka 1.
Art. 37a k.k.
z art. 37a k.k. wymierza mu karę grzywny w wymiarze 200 (dwustu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na 20 (dwadzieścia) złotych;
Art. 44 § 2 k.k.
na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego opisanego w wykazie dowodów rzeczowych nr (...) pod poz.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych, obciążając nimi w całości Skarb Państwa.
Art. 339 § 3 pkt 7 k.p.k.
na podstawie art. 339 § 3 pkt 7 k.p.k. w zw.
Art. 500 § 1 k.p.k.
stwierdzić, że w sprawie zachodzą warunki do wydania wyroku nakazowego(art. 500 § 1 i 3 k.p.k.) 2.
Art. 500 § 3 k.p.k.
stwierdzić, że w sprawie zachodzą warunki do wydania wyroku nakazowego(art. 500 § 1 i 3 k.p.k.) 2.
Art. 500 § 4 k.p.k.
z art. 500 § 4 k.p.k. skierować sprawę do rozpoznania na posiedzeniu w postępowaniu nakazowym i wyznaczyć termin posiedzenia na dzień 11 marca 2026 roku,(...)– referent SSR Tomasz Trębicki SSR Tomasz Trębicki
art. 270 § 1 k.k
o czyn z art. 270 § 1 k.k.
art. 44 § 2 k.k
na podstawie art. 44 § 2 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt X K 184/26 ​ ​ WYROK NAKAZOWY ​ W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2026 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie X Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia SR Tomasz Trębicki po rozpoznaniu Warszawie w dniu 11 marca 2026 r. na posiedzeniu w postępowaniu nakazowym sprawy z oskarżenia Prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa Śródmieście – Północ w Warszawie w sprawie N. A. (N. A.) syna T. i I. z domu G. urodzonego (...) w A. PESEL: (...) oskarżonego to, że: w dniu 07 stycznia 2025 roku w W. na stacji metra (...), posłużył się podczas kontroli biletowej wobec pracownika (...) K.

J., jako autentycznym dokumentem w postaci legitymacji studenckiej o numerze albumu (...) wydanej przez Akademię (...) w W. na dane N. A., uprzednio przerobionym w ten sposób, że na oryginalną lecz nieprzedłużoną legitymację, w miejscach wskazujących ważność dokumentu nakleił hologram nieprzypisane do tej legitymacji przedłużające jej ważność do 31.03.2025 tj. o czyn z art. 270 § 1 k.k. orzeka 1. oskarżonego N. A. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 270 § 1 k.k. skazuje go, a na podstawie art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 37a k.k. wymierza mu karę grzywny w wymiarze 200 (dwustu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na 20 (dwadzieścia) złotych;

2. na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego opisanego w wykazie dowodów rzeczowych nr (...) pod poz. (...) jako służącego do popełniania przestępstwa, poprzez jego pozostawienie w aktach sprawy;

3. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych, obciążając nimi w całości Skarb Państwa. Sygn. akt X K 184/26 ZARZĄDZENIE W., dnia 11 marca 2026 roku 1. stwierdzić, że w sprawie zachodzą warunki do wydania wyroku nakazowego(art. 500 § 1 i 3 k.p.k.) 2. na podstawie art. 339 § 3 pkt 7 k.p.k. w zw. z art. 500 § 4 k.p.k. skierować sprawę do rozpoznania na posiedzeniu w postępowaniu nakazowym i wyznaczyć termin posiedzenia na dzień 11 marca 2026 roku,(...)– referent SSR Tomasz Trębicki SSR Tomasz Trębicki