Court dismissed social security appeal, ruling employees must pay contributions for work performed in Poland.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appeal filed by a limited liability company against the Social Insurance Institution's decisions regarding the insured status of four individuals. The company argued that the workers were not subject to Polish social security contributions, while the institution maintained that work performed in Poland triggered mandatory coverage. The court ruled that the employees' activities took place within the territory of the Republic of Poland, thereby establishing their obligation to pay social security contributions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1 ust. 1 ustawy z dnia 30 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych; Art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 30 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych: Work performed in the territory of the Republic of Poland by individuals subject to social insurance obligations establishes their status as insured persons.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2479/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 września 2025 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska Protokolant : st.sekr.sąd. Magdalena Baraniecka po rozpoznaniu w dniu 29 września 2025 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. z udziałem zainteresowanych S. T., I. M., V. K., Alim M. o ustalenie podlegania ubezpieczeniom i podstawę wymiaru składek na skutek odwołania (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. od decyzji numer (...) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 20 września 2024 roku znak (...) - (...)1420- (...)-BP od decyzji numer (...) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 10 grudnia 2024 roku znak (...) - (...)1750-KK od decyzji numer (...) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 12 grudnia 2024 roku znak (...) - (...)-KK od decyzji numer (...) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 30 grudnia 2024 roku znak (...) - (...) (...)- (...)-BG 1. oddala odwołania;
2. zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. kwotę 1440 (jeden tysiąc czterysta czterdzieści) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
3. przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz kuratora, ustanowionego dla nieznanych z miejsca pobytu zainteresowanych, w osobie adwokata D. J. kwotę 708,48 (siedemset osiem złotych czterdzieści osiem groszy) złotych tytułem wynagrodzenia. SSO Monika Pawłowska-Radzimierska