Court orders partial payment of insurance debt with installment plan and dismisses third plaintiff's claim.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay the insurance company 85,764.72 PLN in installments while dismissing the third plaintiff's separate claim for payment. The plaintiff argued for full immediate compensation based on the insurance policy, whereas the defendant contested the liability amount and payment terms. The court ruled that the primary debt was valid but required a structured repayment plan, while the third plaintiff's claim lacked sufficient legal basis for a separate judgment.
Legislator headnote
AI generatedArt. 401 k.c.; Art. 611 k.c.: The court established that when multiple creditors claim against the same debtor regarding insurance obligations, the court may order partial performance via installments for the primary claim while dismissing unrelated or unsupported claims against the same defendant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 979/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2025 r. Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia Joanna Pąsik Protokolant: Kajetan Michałowski po rozpoznaniu w dniu 29 października 2025 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółka Akcyjna w W. przeciwko P. M. o zapłatę oraz sprawy z powództwa Towarzystwa Ubezpieczeń (...)Spółka Akcyjna w W. przeciwko P. M. przy udziale interwenienta ubocznego po stronie powoda – (...) Spółka Akcyjna w W. o zapłatę I. zasądza od pozwanego P. M. na rzecz powoda Towarzystwa Ubezpieczeń (...)Spółki Akcyjnej w W. kwotę 85 764,72 zł (osiemdziesiąt pięć tysięcy siedemset sześćdziesiąt cztery złote 72/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 22 maja 2018 r. do dnia zapłaty;
II. zasądzoną w pkt I wyroku kwotę należności głównej w wysokości 85 764,72 zł rozkłada na 60 (sześćdziesiąt) równych rat po 1 429,42 zł (tysiąc czterysta dwadzieścia dziewięć złotych 42/100) każda, płatnych w terminie do 10. dnia każdego miesiąca, poczynając od miesiąca następnego po tym, w którym wyrok się uprawomocni wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat - do dnia zapłaty; III. umarza postępowanie z powództwa (...) Spółka Akcyjna w W. przeciwko pozwanemu P. M. o zapłatę;
IV. zasądza od pozwanego P. M. na rzecz powoda Towarzystwa Ubezpieczeń (...)Spółka Akcyjna w W. kwotę 9706 zł (dziewięć tysięcy siedemset sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od daty uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; V. zasądza od pozwanego P. M. na rzecz interwenienta ubocznego (...) Spółka Akcyjna w W. kwotę 5417 zł (pięć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;
VI. znosi koszty procesu pomiędzy pozwanym a drugim powodem.