Legislator Case Law & Legislation
X K 1007/25 AI generated

Court convicts driver of vehicle ban violation and imposes fine, detention offset, and driving ban.

Case Number X K 1007/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of violating a vehicle driving ban and sentenced him to a daily fine. The prosecution argued the defendant drove a car while prohibited, and the defense contested the violation's specifics. The court upheld the conviction, applying the relevant criminal code articles to impose the penalty and additional sanctions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 244 k.k.; Art. 37a k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 42 § 1a pkt 2 k.k.; Art. 43a § 2 k.k.; Art. 627 k.p.k.: Violation of a court-ordered driving ban constitutes a criminal offense punishable by a fine, which may be offset by pre-trial detention, accompanied by a renewed driving ban and victim compensation.

Keywords

AI generated
violation of driving ban criminal fine penalty pre-trial detention offset renewed driving ban victim compensation order court costs recovery accelerated procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 244 k.k.
o czyn z art. 244 k.k. orzeka 1.
Art. 37a k.k.
z art. 37a k.k. wymierza mu karę grzywny w wymiarze 200 (dwieście) stawek dziennych po 35 (trzydzieści pięć) złotych;
Art. 63 § 1 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie od dnia 30 listopada 2025 roku od godz.
Art. 42 § 1a pkt 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 1a pkt 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku;
Art. 43a § 2 k.k.
na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w wysokości 5.000 (pięć tysięcy) złotych;
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 700 (siedemset) złotych, tytułem opłaty oraz kwotę 40 (czterdzieści) złotych, tytułem pozostałych kosztów sądowych.
art. 244 k.k
uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 244 k.k.
art. 63 § 1 k.k
na podstawie art. 63 § 1 k.k.
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt X K 1007/25 ​ ​ WYROK ​ W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2025 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie X Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR Tomasz Trębicki Protokolant: Sabina Leśkiewicz pod nieobecność oskarżyciela publicznego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 grudnia 2025 roku w Warszawie w postępowaniu przyspieszonym w sprawie O. P. ( (...)) s. V. i I. z domu D. urodzonego (...) w C. (U.) PESEL (...) oskarżonego to, że: w dniu 30 listopada 2025 roku w W., na ul. (...) nie zastosował się do ciążącego na nim zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych kategorii A,B,C,D,E,T,AM,A2 orzeczonego przez Sąd Rejonowy (...) sygn. (...) obowiązującego od 01.07.2025 r. przez okres 6 miesięcy w ten sposób, że kierował samochodem osobowym marki M. o nr rej. (...) tj. o czyn z art. 244 k.k. orzeka 1. oskarżonego O.

P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 244 k.k. skazuje go, a na podstawie art. 244 k.k. w zw. z art. 37a k.k. wymierza mu karę grzywny w wymiarze 200 (dwieście) stawek dziennych po 35 (trzydzieści pięć) złotych;

2. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie od dnia 30 listopada 2025 roku od godz. 21:35 do dnia 2 grudnia 2025 godz. 13:35 tj. w łącznym wymiarze dwóch dni, ustalając że jeden dzień pozbawienia wolności jest równoważny dwóm stawkom dziennym grzywny;

3. na podstawie art. 42 § 1a pkt 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku;

4. na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w wysokości 5.000 (pięć tysięcy) złotych;

5. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 700 (siedemset) złotych, tytułem opłaty oraz kwotę 40 (czterdzieści) złotych, tytułem pozostałych kosztów sądowych.