Court dismissed claim for debt recovery after creditor failed to resume suspended enforcement proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for 1,242.77 PLN because the underlying debt had already been fully satisfied through prior enforcement actions. Although the plaintiff argued the defendant breached a credit agreement, the defendant successfully contested the payment order by proving the debt was extinguished. The court ruled that the plaintiff's failure to formally resume the suspended enforcement proceedings legally barred the recovery of the remaining balance.
Legislator headnote
AI generatedArt. 102 k.p.c.; Art. 103 k.p.c.: Where a creditor has already enforced a debt in full, a subsequent claim for the same amount is inadmissible if the creditor fails to resume suspended enforcement proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 170/24
UZASADNIENIE
W dniu 4 listopada 2014 r. do VI Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie wpłynął pozew powoda (...) Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W., obecnie (...) Niestandaryzowany Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Wierzytelności w W. przeciwko pozwanej A. O., w którym powód żądał zasądzenia od pozwanej kwoty 2.246,90 zł z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia powództwa do dnia zapłaty (k. 3 – 6v.). W dniu 24 listopada 2014 r. referendarz sądowy wydał w sprawie sygn. akt VI Nc-e 1598157/14 nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym zgodnie z żądaniem pozwu. (k.
7) W dniu 26 stycznia 2015 r. powyższemu nakazowi została nadana klauzula wykonalności. (k.
7) W dniu 26 listopada 2015 r. strony procesu zawarły ugodę co do wierzytelności objętej powyższym tytułem wykonawczym. (k. 230 – 232) Z uwagi na niewywiązywanie się pozwanej z postanowień ugody zostało wszczęte postępowanie egzekucyjne prowadzone przez komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym w Grójcu A. G. w sprawie sygn. akt Km (...). W dniu 24 maja 2022 r. komornik sądowy postanowieniem zakończył postępowanie egzekucyjne na skutek wyegzekwowania całości wierzytelności wynikającej w wcześniej wymienionego tytułu wykonawczego. (*k. 260 – 260v.) W dniu 12 października 2023 r. do e-sądu wpłynął sprzeciw od nakazu zapłaty w sprawie sygn. akt VI Nc-e 1598157/14. (k. 11v.
– 12) Postanowieniem z dnia 28 listopada 2023 r. Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie, VI Wydział Cywilny uchylił postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności w całości (k. 26), zaś postanowieniem z dnia 13 lutego 2024 r. przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Radzyniu Podlaskim (k. 29v.). W toku prowadzonego postępowania przed Sądem Rejonowym w Radzyniu Podlaskim zostało wydane postanowienie z dnia 2 grudnia 2024 roku o zawieszeniu postępowania w całości (k. 286), które postanowieniem Sądu Okręgowego w Lublinie II Wydziału Cywilnego – Odwoławczego zostało podjęte w części dotyczącej łącznie kwoty 1.242,77 zł szczegółowo opisanej w sentencji postanowienia (k. 349).
Powyższy stan faktyczny jest bezsporny i został ustalony na podstawie złożonych do akt sprawy i przytoczonych w treści ustalonego stanu faktycznego dokumentów, z których większość to dokumenty urzędowe.
Sąd Rejonowy zważył, co następuje:
Powództwo powoda nie jest zasadne, ale z innych przyczyn niż wskazuje na to strona pozwana. Jak wynika ze zgromadzonych w sprawie dokumentów oraz twierdzeń samego powoda zawartych w piśmie procesowym z dnia 13 sierpnia 2024 roku (k. 221 – 223v.) należność dochodzona pozwem została w całości wyegzekwowana. Nie ma zatem wierzytelności, którą pozwana winna spełnić. Mając na uwadze powyższe niezrozumiałe jest stanowisko pełnomocników stron. Pełnomocnik powoda w jednym piśmie jednocześnie twierdzi, że pozwana nie wywiązała się ze swoich zobowiązań wynikających z umowy kredytu i umowę o kartę kredytową i popiera powództwo, oraz jednocześnie twierdzi, że kwota dochodzonego roszczenia została wyegzekwowana w całości.
Pełnomocnik strony pozwanej zaś nie kwestionując stwierdzeń o wyegzekwowaniu świadczenia, składa sprzeciw od nakazu zapłaty i wnosi o oddalenie pozwu, podnosząc zarzut dotyczący legitymacji procesowej. Mając na uwadze powyższe sąd oddalił powództwo co do kwoty 1.242,77 zł i umorzył powództwo co do kwoty 1.004,13 zł, albowiem strona powodowa nie złożyła skutecznie wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania. Ponieważ strona powodowa skutecznie egzekwowała w postępowaniu egzekucyjnym zarówno koszty procesu, jak i koszty postępowania egzekucyjnego w sąd na podstawie art. 102 kpc nie obciążył powoda kosztami procesu poniesionymi przez pozwaną, albowiem jej wygrana wynika tylko i wyłącznie z wcześniejszego spełnienia przez nią świadczenia.
Z przytoczonych wyżej względów Sąd orzekł jak w wyroku.