Court partially allows appeal to correct easement fee calculation and rejects remaining claims.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's decision by increasing the required easement fee from 5,512 zł to 16,600 zł while dismissing the rest of the appeal. The plaintiff argued for a higher fee based on specific land usage conditions, whereas the defendant maintained the original amount was sufficient. The court ruled that the initial calculation failed to account for the full scope of the necessary easement, necessitating the fee adjustment.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o służebnościach (Act on Easements); Kodeks cywilny (Civil Code): The court must recalculate easement fees when the initial assessment underestimates the value of the burdened property or the scope of the servitude, ensuring compensation reflects the actual economic impact on the servient estate.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 19/24 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2025 r. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO K. Protokolant: K. S. po rozpoznaniu w dniu 25 września 2025 r. w Nowym Sączu na rozprawie sprawy z wniosku E. G. przy uczestnictwie W. B., B. B., K. G., U. G., R. S., F. G. o ustanowienie służebności drogi koniecznej na skutek apelacji uczestniczki W. B. od postanowienia Sądu Rejonowego w Zakopanem z dnia 27 października 2023 r., sygn. akt I Ns 660/17 p o s t a n a w i a :
1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że w punkcie II w miejsce kwoty 5 512 zł (pięć tysięcy pięćset dwanaście złotych) wpisać kwotę 16 600 zł (szesnaście tysięcy sześćset złotych);
2. w pozostałym zakresie apelację oddalić;
3. nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w N.: od wnioskodawczyni E. G. kwotę 3 915,39 zł (trzy tysiące dziewięćset piętnaście złotych trzydzieści dziewięć groszy), a od apelującego W. B. kwotę 663,65 zł (sześćset sześćdziesiąt trzy złote sześćdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu apelacyjnym;
4. oddalić wnioski o zasądzenie kosztów postępowania i orzec, że wnioskodawczyni i uczestnicy ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie. SSO Katarzyna Kwilosz-Babiś