Court partially allowed insurance claim for 8525 PLN while dismissing remaining damages and awarding procedural costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for insurance payment, awarding 8525 PLN with statutory interest from July 27, 2021. The plaintiff argued for full compensation based on contract terms, while the defendant contested the scope of liability. The court decided to support the specific claim amount but dismissed the remainder, ordering the defendant to pay the awarded sum plus procedural costs to the state treasury.
Legislator headnote
AI generatedArt. 617 ust. 1 Kodeks cywilny; Art. 622 Kodeks cywilny: The court must adjudicate specific claims for insurance payment based on proven facts while dismissing unsupported portions of the plaintiff's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. I C 118/23 upr
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 czerwca 2025 r. Sąd Rejonowy w Zwoleniu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Robert Tomikowski Protokolant: Sekretarz sądowy Anna Hernik po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2025 r. w Zwoleniu na rozprawie sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą we W. przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę z tytułu umów ubezpieczenia I. zasądza od (...) S.A. w W. na rzecz (...) S.A. z siedzibą we W. kwotę 8525 zł (osiem tysięcy pięćset dwadzieścia pięć złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 27 lipca 2021 roku do dnia zapłaty;
II. w pozostałej części powództwo oddala; III. zasądza od (...) S.A. w W. na rzecz (...) S.A. z siedzibą we W. kwotę 3589,40 zł (trzy tysiące pięćset osiemdziesiąt dziewięć złotych czterdzieści groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami w wysokości ustawowej za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego rozstrzygnięcia do dnia zapłaty; IV. nakazuje ściągnąć od (...) S.A. w W. kwotę 2557,40 zł (dwa tysiące pięćset pięćdziesiąt siedem złotych czterdzieści groszy) a od (...) S.A. z siedzibą we W. kwotę 451,30 zł (czterysta pięćdziesiąt jeden złotych trzydzieści groszy) na rzecz Skarbu Państwa Sąd Rejonowy w Zwoleniu tytułem wydatków.
Sędzia Robert Tomikowski