Appeal court partially allowed prosecutor's appeal, modifying sentence to ban all mechanical vehicles while upholding other penalties.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court partially modified the first-instance judgment regarding the defendant W. G., who was convicted of offenses under Articles 244 and 180a of the Criminal Code. The prosecutor appealed the original sentence, arguing for a stricter prohibition on vehicle usage, while the defense sought to maintain the initial ruling. The court accepted the prosecutor's specific request to change the penalty to a ban on all mechanical vehicles but upheld the remaining aspects of the original verdict.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4§1 kk; Art. 244 kk; Art. 180a kk: The appellate court may modify specific elements of a criminal sentence upon appeal if the new measure better serves the purpose of the penalty, provided it aligns with the statutory framework and the gravity of the offense.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
sygn. akt IX Ka 437/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Toruniu-IX Wydział Karny-Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Andrzej Walenta Protokolant - st. sekretarz sądowy Magdalena Kaiser przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej (...) P. C., po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2023 r. sprawy W. G. oskarżonego o popełnienie przestępstwa z art. 244 kk, art. 180a kk w zw. z art. 11§2 kk, na skutek apelacji wniesionych przez Prokuratora Rejonowego w G. i obrońcę oskarżonego W. G. od wyroku Sądu Rejonowego w G. z dnia 24 kwietnia 2023 r., sygn. akt (...) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: ustala, że podstawę prawną orzeczenia stanowią w myśl art. 4§1 kk przepisy kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 września 2023 r., ustala, że orzeczony w punkcie „II” środek karny dotyczy zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; zasądza od W.
G. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w G.) kwotę 200 zł (dwustu złotych) opłaty za II instancję oraz obciąża go wydatkami postępowania odwoławczego.