Court partially allowed claim for damages against company, awarding 45k PLN with interest while dismissing remainder.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court awarded the plaintiff 45,932.61 PLN plus statutory interest against the defendant company, while dismissing the remaining portion of the claim. The plaintiff sought 50,709.39 PLN in damages, arguing for breach of contract, whereas the defendant contested the full amount. The court determined liability for the majority of the loss but rejected the excess claim, resulting in a 91% victory for the plaintiff regarding costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 410 k.c.: The court may award partial damages when liability is established for a specific portion of the claimed loss but the remainder is unsupported by evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 112/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 września 2025 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Izabela Kosińska-Szota Protokolant: stażysta Joanna Duda po rozpoznaniu w dniu 15 września 2025 roku w Kłodzku na rozprawie sprawy z powództwa U. R. przeciwko (...) S.A. - (...) S.A. w P. (...) przy interwencji ubocznej (...) z siedzibą w L. o zapłatę 50 709,39 zł I. zasądza od strony pozwanej (...) S.A. – (...) w P. (...) na rzecz powódki U. R. kwotę 45 932,61 zł (czterdzieści pięć tysięcy dziewięćset trzydzieści dwa 61/100 zł) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 42 745 zł (czterdzieści dwa tysiące siedemset czterdzieści pięć zł) od dnia 28 sierpnia 2022 r. i od kwoty 3 187,61 zł (trzy tysiące sto osiemdziesiąt siedem 61/100 zł) od dnia 17 lipca 2023 r.;
II. oddala dalej idące powództwo; III. rozstrzyga o zasadzie poniesienia kosztów procesu wskazując, że powódka wygrała proces w 91%, a strona pozwana w 9% pozostawiając szczegółowe wyliczenie kosztów procesu referendarzowi sądowemu.