Court partially allowed debt claim for 11,935.57 PLN and dismissed remainder while rejecting appeal on costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially allowed the plaintiff's claim for 11,935.57 PLN in the first instance and dismissed the remainder, ordering the defendant to pay process costs and state expenses. The plaintiff argued for full payment based on the debt, while the defendant contested the amount and sought to reduce liability. The court upheld the primary debt judgment but rejected the appeal regarding the additional costs, maintaining the original financial obligations.
Legislator headnote
AI generatedArt. 405 k.c.; Art. 406 k.c.: The court partially allowed the claim for the principal debt while dismissing the remainder and rejecting the appeal on process costs, establishing that partial success in the main claim does not automatically validate all ancillary cost claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. I C 98/22 upr
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 września 2024 r. Sąd Rejonowy w Zwoleniu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Robert Tomikowski Protokolant: Sekretarz sądowy Anna Hernik po rozpoznaniu w dniu 13września 2024 r. w Zwoleniu na rozprawie sprawy z powództwa Towarzystwo (...) w W. przeciwko T. W. o zapłatę I. zasądza od T. W. na rzecz Towarzystwo (...) w W. kwotę 11 935,57 zł (jedenaście tysięcy dziewięćset trzydzieści pięć złotych pięćdziesiąt siedem groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 28 grudnia 2021 roku do dnia zapłaty;
II. w pozostałej części powództwo oddala; III. zasądza od T. W. na rzecz Towarzystwo (...) w W. kwotę 4367 zł (cztery tysiące trzysta sześćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami w wysokości ustawowej a opóźnienie za okres od uprawomocnienia się niniejszego rozstrzygnięcia do dnia zapłaty; IV. nakazuje ściągnąć od T. W. na rzecz Skarbu Państwa Sąd Rejonowy w Zwoleniu kwotę 573,73 zł (pięćset siedemdziesiąt trzy złote siedemdziesiąt trzy grosze) tytułem wydatków Sędzia Robert Tomikowski Sygn. akt IV Ca 860/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2025 roku Sąd Okręgowy w Radomiu IV Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący Sędzia SO Anna Barwicka — Z. Protokolant stażysta Joanna Głogowska Po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2025 roku w Radomiu na rozprawie sprawy z powództwa Towarzystwa (...) w W. przeciwko T. W. o zapłatę na skutek apelacji T. W. od wyroku Sądu Rejonowego w Zwoleniu z dnia 24 września 2024 roku sygn. akt I C 98/22 1. oddala apelację, 2. zasądza od T. W. na rzecz Towarzystwa (...) w W. kwotę 1800 ( tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. A. B. — Z.