Court dismisses arbitration appeal and awards costs to the German defendant and state translator fees.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appeal filed by a Polish company against a Polish arbitration award. The defendant, a German entity, argued for the annulment of the award, while the appellant sought to overturn the decision. The court rejected the appeal, ordered the appellant to pay the defendant's legal costs, and required the appellant to reimburse the state for translator fees.
Legislator headnote
AI generatedArbitration Act; Code of Civil Procedure: An appeal against an arbitration award is dismissed if the grounds raised do not justify setting aside the award, and the appellant bears the costs of the proceedings including state-paid translator fees.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XX GC 1398/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XX Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSR del. Iwona Falkowska Protokolant: pracownik biurowy Sylwia Rosińska po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2015 r. w Warszawie na rozprawie sprawy ze skargi (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. przeciwko (...) z siedzibą w B. (Niemcy) o uchylenie wyroku sądu polubownego 1. oddala skargę;
2. zasądza od (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz (...) z siedzibą w B. 1217 zł (tysiąc dwieście siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
3. nakazuje pobrać od (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 3 673,21 zł (trzy tysiące sześćset siedemdziesiąt trzy złote dwadzieścia jeden groszy), wypłaconą tymczasowo ze Skarbu Państwa tytułem wynagrodzenia tłumacza. SSR del. Iwona Falkowska