Appeal court partially allows appeal, upholding conviction while modifying specific sentencing points and awarding costs.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań partially upheld the defendant's appeal against a first-instance conviction for attempted murder and theft. While the court maintained the conviction and most of the original sentence, it specifically revoked a prior ruling regarding the application of a specific legal provision. Consequently, the defendant was ordered to pay the state and the victim's legal representative for the costs of the second-instance proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 284 § 1 k.k.; Art. 294 § 1 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.: The appellate court may partially revoke a first-instance judgment to correct specific legal applications while maintaining the core conviction, thereby establishing that partial modification of sentencing elements does not invalidate the entire criminal liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 września 2025 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Henryk Komisarski Sędziowie: Marek Kordowiecki, (del.) Piotr Gerke (sprawozdawca) Protokolant : prot. sąd. Krzysztof Puczko przy udziale Prokuratora Prok. Okręgowej w Poznaniu – Artura Domańskiego po rozpoznaniu w dniu 9 września 2025 r. sprawy I. L. , oskarżonej z art. 284§1 k.k. w zw. z art. 294§1 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k., na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...), I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla rozstrzygnięcie zawarte w pkt 4, II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie, III. kosztami procesu za postępowanie odwoławcze obciąża oskarżoną i z tego tytułu zasądza od niej następujące należności: - na rzecz Skarbu Państwa: kwotę 20,- zł tytułem zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze oraz opłatę w kwocie 6.180,- zł za drugą instancję, - na rzecz oskarżyciela posiłkowego A. (...) z siedzibą w M.: kwotę 1200,- zł tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym.
P. G. H. K. M. K.