Court imposes six-month prison term and lifetime driving ban for repeat drunk driving offense.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of driving while intoxicated, noting his prior conviction for the same offense resulted in a lifetime driving ban. The prosecution argued that the defendant's recidivism demonstrated a disregard for legal order, warranting a six-month prison sentence alongside the existing lifetime ban. The court agreed, finding the penalty appropriate for general and special prevention while exempting the defendant from court costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1, 4 kk; Art. 42 § 3 kk; Art. 43a § 2 kk; Art. 44b § 1 kk; Art. 624 op. 1 kpk: A repeat offender who commits drunk driving while serving a lifetime driving ban shall receive a prison term and the ban remains in force.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 398/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 października 2025 r. Sąd Rejonowy w Grudziądzu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Beata Malinowska Protokolant: sekr. sąd. Natalia Tomaszewska Prokurator: Adam Kwaśnik po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 16.06.2025r., 03.10.2025r. sprawy G. F. – s. W. i J. z d. P., ur. (...) w G., pesel : (...), karanego oskarżonego o to, że: w dniu 15 czerwca 2025r. w m. W. gm. G. prowadził pojazd mechaniczny w ruchu lądowym wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 29 grudnia 2020 r. wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 29 grudnia 2020r. sygn. akt.
II K 1006/20 sygn. akt. II K 1006/20 znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości godz. 15:00 wynik 1,52 mg/l , godz. 15:17 wynik 1,51 mg/l godz. 15:39 wynik 1,51 mg/l godz. 15:43 wynik 1,48 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu przy czym czynu tego dopuścił się będąc wcześniej skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 29 grudnia 2020r. sygn.. akt. II K 1006/20 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości jak również czynu tego dopuścił się w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczonego za przestępstwo wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 29 grudnia 2020r. sygn.. akt.
II K 1006/20 obowiązującego od dnia 29 grudnia 2020r. dożywotnio. tj. o czyn z art. 178 a §1 i 4 kk ORZEKA:
1. Oskarżonego G. F. uznaje za winnego tego, że w dniu 15 czerwca 2025r. w m. W. gm. G. prowadził pojazd mechaniczny marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem o godz. 15:00 - 1,52 mg/l , godz. 15:17 - 1,51 mg/l godz. 15:39 - 1,51 mg/l godz. 15:43 - 1,48 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu przy czym czynu tego dopuścił się będąc wcześniej skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. sygn. akt. II K 1006/20 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości a także dopuścił się go w okresie obowiązywania od dnia 29 grudnia 2020r. dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych orzeczonego na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. sygn.. akt. II K 1006/20. tj. występku z art. 178a § 1 i 4 kk i za czyn ten na mocy art. 178a §4 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.
2. Na podstawie art. 42 §3 kk orzeka wobec oskarżonego G. F. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio.
3. Na podstawie art. 43a §2 kk orzeka wobec oskarżonego G. F. środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 10. 000 zł (dziesięciu tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
4. Na podstawie art. 44b § 1 kk w zw. z art. 178a § 5 kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa pojazdu mechanicznego marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...).
5. Zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, obciążając nimi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 398/25 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. USTALENIE FAKTÓW Fakty uznane za udowodnione Lp.
Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1. G. F. I. w dniu 15 czerwca 2025r. w m. W. gm. G. prowadził pojazd mechaniczny marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem o godz. 15:00 - 1,52 mg/l , godz. 15:17 - 1,51 mg/l godz. 15:39 - 1,51 mg/l godz. 15:43 - 1,48 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu przy czym czynu tego dopuścił się będąc wcześniej skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. sygn. akt.
II K 1006/20 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości a także dopuścił się go w okresie obowiązywania od dnia 29 grudnia 2020r. dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych orzeczonego na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. sygn.. akt. II K 1006/20, tj. dopuścił się czynu z art. 178a§ 1 i 4 kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Czyn 1. W dniu 15 czerwca 2025r. około godz. 14.35 , w miejscowości W., G. F. prowadził pojazd marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...).
Został zatrzymany do kontroli drogowej przez funkcjonariuszy Policji . G. F. do godz. ok. 1 .00 tego dnia spożywał alkohol w postaci wódki i piwa. Był wówczas całkowicie pijany. Na miejscu funkcjonariusze Policji poddali G. F. badaniu stanu trzeźwości urządzeniem A. I. . Badanie to wykazało u G. F. : o godz. 15.00 – 1, 52 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu natomiast o godz. 15.17- 1,51 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu. Następnie poddano G. F. badaniu stanu trzeźwości urządzeniem A. . Badanie to wykazało u G.
F. : o godz. 15.39 – 1,51 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu natomiast o godz. 15.43- 1,48 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu. G. F. był uprzednio karany za przestępstwa z art. 178 a par. 1 kk natomiast wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. w sprawie II K 1006/20 został skazany za przestępstwo z art. 178a par. 1 i 4 kk i orzeczono wobec niego m.in. środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych . Wyrok ten uprawomocnił się w dniu 29 grudnia 2020r.
Wyjaśnienia oskarżonego G. F. Notatka urzędowa Protokół zatrzymania osoby Protokoły z przebiegu badania stanu trzeźwości analizatorem wydechu , świadectwo wzorcowania Dane o karalności Odpis wyroku k. 28v , 18 k. 1 k. 2 k.4,6 k.5 k. 37 k. 23 Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty . OCena DOWOdów 1.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 1.
Czyn 1 Wyjaśnienia oskarżonego G. F. Notatka urzędowa Protokół zatrzymania osoby Protokoły z przebiegu badania stanu trzeźwości analizatorem wydechu , świadectwo wzorcowania Dane o karalności Odpis wyroku Sąd dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonego G. F. odnośnie tego ,że kierował pojazdem będąc w stanie nietrzeźwości albowiem znalazły one potwierdzenie w wynikach stężenia alkoholu stwierdzonego u oskarżonego w wydychanym powietrzu zawartych w protokołach z przebiegu badania stanu trzeźwości analizatorem wydechu. Sąd dał wiarę dowodom z dokumentów , pism i protokołów zebranym w toku postępowania , uznając je za w pełni wiarygodne i nie znajdując podstaw do kwestionowania ich autentyczności. 1.2.
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 1.3. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem I G. F. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Odnośnie czynu I : oskarżony w dniu 15 czerwca 2025r. w m. W. gm. G. prowadził pojazd mechaniczny marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem o godz. 15:00 - 1,52 mg/l , godz. 15:17 - 1,51 mg/l godz. 15:39 - 1,51 mg/l godz. 15:43 - 1,48 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu przy czym czynu tego dopuścił się będąc wcześniej skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. sygn. akt.
II K 1006/20 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości a także dopuścił się go w okresie obowiązywania od dnia 29 grudnia 2020r. dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych orzeczonego na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. sygn.. akt. II K 1006/20, tj. dopuścił się czynu z art. 178a par. 1 i 4 kk ☐ 1.4. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 1.5. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 1.6.
Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 1.7. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności G. F. I II III IV I ( odnosi się do czynu 1) II ( odnosi się do czynu 1 ) III ( odnosi się do czynu 1 ) IV( odnosi się do czynu 1 ) Zdaniem Sądu orzeczona wobec oskarżonego kara 6 miesięcy pozbawienia wolności jest odpowiednia do stopnia społecznego niebezpieczeństwa czynu .
Orzeczona kara spełni swą funkcję w zakresie prewencji ogólnej jak i funkcję represyjno – wychowawczą. Oskarżony był bowiem uprzednio karany za podobne przestępstwa natomiast wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 17 grudnia 2020r. w sprawie II K 1006/20 został skazany za przestępstwo z art. 178a par. 1 i 4 kk i orzeczono wobec niego m.in. środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych . Wyrok ten uprawomocnił się w dniu 29 grudnia 2020r. Należy więc uznać ,że postawa oskarżonego wskazuje na rażące lekceważenie porządku prawnego.
Na mocy art. 42 § 3 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio Na mocy art. 43a § 2 kk Sąd zasądził od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Na mocy art. 44b § 1 kk w zw. z art. 178a § 5 kk orzeczono przepadek pojazdu, którym kierował oskarżony albowiem stanowił on jego własność. Wymierzając oskarżonemu powołaną wyżej karę i środki karne Sąd wziął pod uwagę przede wszystkim okoliczności popełnienia tego przestępstwa.
Oskarżony będąc uprzednio karany za podobne przestępstwa, ponownie po tym jak do godz. 1 .00 spożył znaczną ilość alkoholu zdecydował się na prowadzenie samochodu . Ponadto kierował samochodem podczas gdy stężenie alkoholu w wydychanym powietrzu wynosiło u niego -1,52 mg/l , 1,51 mg/l i 1,48 mg/l . Zastosowanie środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych ma bowiem służyć temu , by osoby nie przestrzegające zasad bezpieczeństwa , zagrażające bezpieczeństwu ruchu czy to z braku wyobraźni czy z braku poczucia odpowiedzialności – z ruchu tego wyłączyć.
Jest to najskuteczniejszy sposób wzmożenia bezpieczeństwa na drogach, zmuszenia naruszających zasady bezpieczeństwa do ich przestrzegania w przyszłości , przekonania wszystkich uczestników ruchu o potrzebie bezwzględnego podporządkowania się ustanowionym zasadom ruchu ( wyrok SN z dnia 24.04.1982r. V KRN 106/82). 1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7.
KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności V O kosztach sądowych wobec oskarżonego orzeczono na podstawie art. 624 opar. 1 kpk i art. 17 ustawy z dnia 23.06.1973r. „O opłatach w sprawach karnych” ( tekst jednolity: Dz.U. z 2023 r. poz. 123 ze zm.) biorąc pod uwagę sytuację rodzinną i majątkową oskarżonego . 1Podpis