Appeal court remands case for retrial due to procedural error regarding legal aid payment by state.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Szczecin overturned the lower court's judgment and remanded the case for a new trial. The prosecution appealed a decision where the defendants were convicted of theft and attempted robbery. The court found that the state had failed to pay legal aid costs for the defendant R. K., a procedural flaw requiring the case to be sent back for proper handling.
Legislator headnote
AI generatedArt. 297 § 1 k.k.; Art. 286 § 1 k.k.; Art. 13 § 1 k.k.: A procedural error in the payment of state-funded legal aid necessitates the remittal of the case to the lower court for a new trial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 99/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 września 2025 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Brodniak (spr.) Sędziowie: SA Małgorzata Jankowska SA Jacek Szreder Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Gorzowie Wielkopolskim Doroty Kędry-Kosmowskiej po rozpoznaniu w dniu 18 września 2025 r. sprawy R. K. i P. F. oskarżonych z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 297 § 1 k.k. i innych na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 4 lutego 2025 r. sygn. akt III K 148/24 I. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę oskarżonych R.
K. i P. F. przekazuje Sądowi Okręgowemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. Ł. kwotę 1476 (jednego tysiąca czterystu siedemdziesięciu sześciu) złotych, w tym podatek VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu R. K. z urzędu w postępowaniu odwoławczym. SSA Jacek Szreder SSA Piotr Brodniak SSA M ałgorzata Jankowska