Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II AKa 149/24 AI generated

Appeal court partially allowed appeal to reduce sentence by applying mitigation provisions under Polish Criminal Code.

Case Number II AKa 149/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Szczecin partially upheld the appeal against a first-instance judgment convicting A. S. of attempted murder and other crimes. The defense argued for a lighter sentence, prompting the court to apply specific mitigation clauses to reduce the term to five years and six months. While the conviction and most charges remained in force, the court granted the specific request to lower the custodial duration while ordering the defendant to pay procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 193 k.k.; Art. 60 § 2 pkt. 1 k.k.; Art. 13 § 1 k.k.; Art. 148 § 1 k.k.; Art. 60 § 6 pkt. 2 k.k.: The court may exceptionally mitigate the sentence by applying additional mitigation provisions when the circumstances warrant a reduction below the statutory minimum established for the charged offense.

Keywords

AI generated
exceptional sentence mitigation attempted murder conviction Criminal Code provisions appeal court decision custodial sentence reduction

Cited Legislation

AI generated
Art. 193 k.k.
oskarżonego z art. 193 k.k. i art.
Art. 13 § 1 k.k.
i art. 13 § 1 k.k. w zw.
Art. 148 § 1 k.k.
z art. 148 § 1 k.k. i innych na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 22 marca 2024 r.
Art. 60 § 2 pkt. 1 k.k.
1 wyroku Sądu Okręgowego w ten sposób, że stosując dodatkowo art. 60 § 2 pkt.
Art. 60 § 6 pkt. 2 k.k.
1 wyroku Sądu Okręgowego w ten sposób, że stosując dodatkowo art. 60 § 2 pkt.
art. 193 k.k
oskarżonego z art. 193 k.k.
art. 13 § 1 k.k
art. 148 § 1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II AKa 149/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 września 2024 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Olszewski (spr.) Sędziowie: SA Stanisław Kucharczyk SO del. do SA Arleta Wawrzynkiewicz Protokolant: st. sekr. sądowy Beata Zaucha przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Białogardzie Beaty Włodarczyk po rozpoznaniu w dniu 19 września 2024 r. sprawy A. S. oskarżonego z art. 193 k.k. i art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i innych na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 22 marca 2024 r. sygn. akt II K 84/22 I. zmienia pkt. 1 wyroku Sądu Okręgowego w ten sposób, że stosując dodatkowo art. 60 § 2 pkt. 1 i § 6 pkt. 2 k.k., orzeczoną wobec oskarżonego A.

S. karę pozbawienia wolności nadzwyczajnie łagodzi i obniża do 5 (pięciu) lat i 6 (sześciu) miesięcy; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od oskarżonego A. S. na rzecz oskarżycielki posiłkowej M. R. kwotę 1200 (tysiąc dwieście) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym, IV. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze i wymierza mu 600 (sześćset) złotych opłaty za obie instancje. SSO del. Arleta Wawrzynkiewicz SSA Andrzej Olszewski SSA Stanisław Kucharczyk