Appeal against court fee waiver denial dismissed due to debtor's ability to pay without hardship.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the debtors' appeal against the Regional Court's refusal to grant a waiver of court fees. The debtors argued they faced financial hardship, but the court found their assets allowed them to pay the 100 zł fee without compromising their minimum living standards. Consequently, the appeal was rejected as the statutory requirement for excessive financial burden was not met.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 i 13 § 2 k.p.c.: A waiver of court fees is granted only when costs cause excessive financial burden; denial is appropriate if the debtor can pay without harming minimum subsistence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 387/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Marian Raszewski po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. J. przeciwko dłużnikom J. K. , I. J. (1) skarga na czynność komornika na skutek zażalenia dłużniczek od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 14 maja 2014r. sygn. akt I Co 463/14 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie Sygn. akt II Cz 387/14
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 14 maja 2014 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił wnioski dłużniczek J. K. i I. J. (2) o zwolnienie od kosztów sądowych. Oddalając zażalenie dłużniczek na powyższe postanowienie
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Przewidziana przez ustawodawcę zwolnienie od kosztów sądowych jest jednym z instrumentów, mających zagwarantować konstytucyjną zasadę powszechnego dostępu obywateli do wymiaru sprawiedliwości. W swojej istocie ma ona stanowić pomoc państwa dlas osób, które ze względu an trudną sytuację materialną nie są w stanie ponieść kosztów niezbędnych dla dochodzenia przed sądem przysługujących im praw. Osoba ubiegająca się o zwolnienie od kosztów sądowych musi wykazać, że poniesienie tych kosztów stanowiłoby dla niej nadmierne obciążenie finansowe, skutkujące naruszeniem minimum niezbędnego dla utrzymania siebie i rodziny. Nie bez znaczenia jest tu również wysokość kosztów. W rozpoznawanej sprawie chodzi o opłatę sądową w wysokości 100 zł. Słusznie w ocenie Sądu Rejonowego sytuacja majątkowa dłużniczek umożliwia im uiszczenie powyższej opłaty bez uszczerbku dla koniecznego ich utrzymania. Dlatego zażalenie należało oddalić ( art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 i 13§2 kpc).