Appeal court increases combined sentence to 20 years and awards legal aid costs to defense lawyer.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal partially upheld the appeal by increasing the combined sentence to 20 years of imprisonment while maintaining the original ruling in other aspects. The defendant argued for a specific combined sentence adjustment, and the defense lawyer requested reimbursement for legal aid costs incurred during the appeal. The court granted the cost reimbursement to the defense counsel but modified the sentence length based on the new calculation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 29 ust. 1 k.k.; Art. 29 ust. 2 k.k.: The court may increase a combined sentence upon appeal if the new calculation results in a longer term, and legal aid costs are payable to the defense counsel when provided ex officio.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia, 3 lipca 2025 roku Sąd Apelacyjny w P., w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Marek Kordowiecki Sędziowie: Izabela Pospieska (spr.) (del.) Antoni Łuczak Protokolant: starszy sekretarz sądowy Małgorzata Zwierzchlewska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rej. Poznań Grunwald w P. – Edyty Stelmaszak-Gałuszki po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2025 roku sprawy skazanego: J. J. o wydanie wyroku łącznego na skutek apelacji obrońcy skazanego od wyroku łącznego Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) roku w sprawie o sygn. akt (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że po literze d) dodaje literę e) o treści:
„karę łączną 20 (dwudziestu) lat pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) roku w sprawie (...)” i wymierza skazanemu karę łączną 20 (dwudziestu) lat pozbawienia wolności; II. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. P. kwotę 590,40 zł, w tym 23 % VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia skazanego z obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa wydatków za postępowanie odwoławcze oraz nie pobiera opłaty od orzeczonej kary łącznej.
A. Ł. M. K. I. P.