Appeal court quashes lower court verdicts and dismisses criminal proceedings against defendant K. Z. for specific charges.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań quashed the lower court's verdicts regarding specific charges against defendant K. Z. and subsequently dismissed the criminal proceedings for those offenses. The prosecution and defense appealed the original judgment, leading the appellate court to apply provisions allowing for the termination of the trial. Consequently, the court ordered the state to bear the costs associated with dismissing the proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.; Art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.: The court may quash a lower court verdict and dismiss criminal proceedings against the accused when specific statutory conditions for termination are met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 października 2025 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Henryk Komisarski Sędziowie: Marek Kordowiecki (spr.) (del.) Piotr Gerke Protokolant: prot. sąd. Krzysztof Puczko przy udziale Prokuratora --- po rozpoznaniu w dniu 7 października 2025 r. sprawy K. Z. oskarżonego o popełnienie przestępstw z art. 258 § 1 k.k. i inne na skutek apelacji prokuratora i obrońcy oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) oraz na skutek apelacji obrońcy oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) I. na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) w zakresie dotyczącym oskarżonego K.
Z., tj. w punktach 8, 9, 10, 11, 12, 13 i 14 oraz w pkt 53 co do kosztów sądowych i opłaty zasądzonych od tego oskarżonego i w tej części, na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k., umarza postępowanie karne wobec oskarżonego K. Z. o zarzucane mu przestępstwa, opisane w części wstępnej wyroku w punktach IV, V i VI; II. na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) w zakresie dotyczącym oskarżonego K. Z., tj. w punktach 7, 8, 9, 10 oraz w pkt 98 co do kosztów sądowych i opłaty zasądzonych od tego oskarżonego i w tej części, na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k., umarza postępowanie karne wobec oskarżonego K.
Z. o zarzucane mu przestępstwa, opisane w części wstępnej wyroku w punktach X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI i XVII; III. kosztami procesu w części umarzającej postępowanie obciąża Skarb Państwa. P. G. H. K. M. K.