Appeal dismissed; appealant's legal aid costs reduced; defendant ordered to pay remaining costs plus interest.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the plaintiff's appeal regarding the main claim but increased the defendant's legal aid costs from 900 to 1,691 PLN. The court determined that the plaintiff failed to prove the necessity of the full amount of legal aid previously awarded. Consequently, the defendant must pay the difference of 810 PLN to the plaintiff, while the plaintiff bears the increased costs for the defendant's legal aid.
Legislator headnote
AI generatedArt. 18 ust. 1 k.r.s.; Art. 19 ust. 1 k.r.s.: The court may reduce the amount of legal aid costs awarded to a party if the circumstances do not justify the full amount, and the opposing party must pay the difference in such cases.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1177/23 – III Cz 426/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2024 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia Sławomir Zieliński Protokolant: Adrianna Szkoblewska po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2024 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Miasta Ł. przeciwko S. S. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 6 kwietnia 2023 roku sygn. akt II C 906/21 oraz na skutek zażalenia pozwanej od rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów procesu zawartego w punkcie 2. powyższego wyroku 1) oddala apelację powoda;
2) z zażalenia pozwanej podwyższa kwotę 900 złotych zasądzoną w punkcie 2. zaskarżonego wyroku do kwoty 1.691 (jeden tysiąc sześćset dziewięćdziesiąt jeden) złotych, w tym 900 (dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu;
3) zasądza od Miasta Ł. na rzecz S. S. kwotę 810 (osiemset dziesięć) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za okres od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym i zażaleniowym;
4) nakazuje pobrać od Miasta Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 30 (trzydzieści) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od zażalenia.