Legislator Case Law & Legislation
I C 97/25 AI generated

Court orders HOA to pay defendant monthly fees and legal costs under property ownership law.

Case Number I C 97/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the homeowners' association, ordering the defendant to pay over 83,000 zł in monthly fees plus statutory interest and legal costs. The defendant failed to appear at the hearing and offered no evidence to refute the association's calculations based on established resolutions. Since the defendant did not formally raise a set-off defense regarding a loan during the proceedings, the court found no violation of good faith principles and dismissed his objections.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o własności lokali art. 13-15; Kodeks cywilny art. 481 § 1, § 2; Kodeks postępowania cywilnego art. 98: Failure to formally raise a set-off defense constitutes a waiver, and the court may award full costs to the prevailing party.

Keywords

AI generated
homeowners association liability monthly maintenance fees set-off defense waiver good faith principles legal costs award property ownership law statutory interest

Cited Legislation

AI generated
art. 13-15 ustawy o własności lokali
Kwalifikacja prawna Podstawą odpowiedzialności pozwanego są art. 13-15 ustawy o własności lokali.
art. 481 § 1 i § 2 k.c.
z art. 481 § 1 i § 2 k.c. Koszty Pozwany w całości przegrał proces w myśl art.
art. 6 k.c.
Pozostałe zarzuty pozwanego – jak już wcześniej podniesiono – są gołosłowne (nieudowodnione) – art. 6 k.c. Podkreślenia wymaga to, że pozwany nie postawił w niniejszym procesie zarzutu potrącenia (kwestia pożyczki udzielonej wspólnocie), lecz tylko wspomniał o tym w sprzeciwie (k.
art. 5 k.c.
art. 98 k.p.c.
Koszty Pozwany w całości przegrał proces w myśl art. 98 k.p.c. (częściowa wpłata nastąpiła po wniesieniu pozwu).
art. 6 k.c
Pozostałe zarzuty pozwanego – jak już wcześniej podniesiono – są gołosłowne (nieudowodnione) – art. 6 k.c.
art. 5 k.c
art. 98 k.p.c
Koszty Pozwany w całości przegrał proces w myśl art. 98 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 97/25

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 maja 2025 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny:Przewodniczący: sędzia Tadeusz KotukProtokolant: st. sekr. sąd. Anna Szymańska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 maja 2025 r. w G. sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy Alei (...) w G. przeciwko M. S. o zapłatę I. zasądza od pozwanego M. S. na rzecz powoda Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy Alei (...) w G. kwotę 83.697,20 zł (osiemdziesiąt trzy tysiące sześćset dziewięćdziesiąt siedem złotych dwadzieścia groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwot: - 1498,91 zł od dnia 12 stycznia 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91zł od dnia 11 lutego 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91zł od dnia 11 marca 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 13 kwietnia 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 maja 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 czerwca 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 13 lipca 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 sierpnia 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 września 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 12 października 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 listopada 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 grudnia 2021 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 stycznia 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 lutego 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 marca 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 12 kwietnia 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 maja 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 12 lipca 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 13 września 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 października 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 listopada 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 13 grudnia 2022 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 stycznia 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 lutego 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 marca 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 12 kwietnia 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 maja 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 13 czerwca 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 lipca 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 sierpnia 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 12 września 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 października 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 11 listopada 2023 roku do dnia zapłaty - 1824,57 zł od dnia 21 grudnia 2023 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 16 stycznia 2024 roku do dnia zapłaty -254,28 zł od dnia 16 stycznia 2024 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 13 lutego 2024 roku do dnia zapłaty - 254,28 zł od dnia 13 lutego 2024 roku do dnia zapłaty - 14052,48 zł od dnia 28 lutego 2024 roku do dnia zapłaty - 1498,91 zł od dnia 2 lipca 2024 roku do dnia zapłaty - 2760,65 zł od dnia 2 lipca 2024 roku do dnia zapłaty - 1688,45 zł od dnia 2 lipca 2024 roku do dnia zapłaty - 1688,45 zł od dnia 2 lipca 2024 roku do dnia zapłaty - 1688,45 zł od dnia 2 lipca 2024 roku do dnia zapłaty - 1688,45 zł od dnia 11 lipca 2024 roku do dnia zapłaty - 838,56 zł od dnia 11 lipca 2024 roku do dnia zapłaty II. zasądza od pozwanego M.

S. na rzecz powoda W.­noty Mieszkaniowej nieruchomości przy Alei (...) w G. kwotę 10230 zł (dziesięć tysięcy dwieście trzydzieści złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty – tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt I C 97/25

UZASADNIENIE

Stan faktyczny Pozwany jest właścicielem lokalu przy Al. (...) w G.. Od okresu wykraczającego poza ramy czasowe podstawy faktycznej pozwu nie uiszczał zaliczek na poczet obsługi nieruchomości wspólnej, fundusz remontowy i opłat eksploatacyjnych. Okoliczności bezsporne 15 listopada 2024 r. pozwany wpłacił 21.980 zł, z czego jedynie 12.560 zł zostało zarachowane na należności dochodzone w niniejszej sprawie, w pozostałym zakresie – na należności wcześniej wymagalne. Okoliczność bezsporna (k. 137) Pozostałe nieuregulowane po powyższym zaliczeniu należności dotyczą następujących kwot: (po redukcji wynikającej z częściowego cofnięcia pozwu) ⚫ 1498,91 zł – styczeń 2021 ⚫ 1498,91 zł – luty 2021 ⚫ 1498,91 zł – marzec 2021 ⚫ 1498,91 zł – kwiecień 2021 ⚫ 1498,91 zł – maj 2021 ⚫ 1498,91 zł – czerwiec 2021 ⚫ 1498,91 zł – lipiec 2021 ⚫ 1498,91 zł – sierpień 2021 ⚫ 1498,91 zł – wrzesień 2021 ⚫ 1498,91 zł – październik 2021 ⚫ 1498,91 zł – listopad 2021 ⚫ 1498,91 zł – grudzień 2021 ⚫ 1498,91 zł – styczeń 2022 ⚫ 1498,91 zł – luty 2022 ⚫ 1498,91 zł – marzec 2022 ⚫ 1498,91 zł – kwiecień 2022 ⚫ 1498,91 zł – maj 2022 ⚫ 1498,91 zł – czerwiec 2022 ⚫ 1498,91 zł – lipiec 2022 ⚫ 1498,91 zł – sierpień 2022 ⚫ 1498,91 zł – wrzesień 2022 ⚫ 1498,91 zł – październik 2022 ⚫ 1498,91 zł – listopad 2022 ⚫ 1498,91 zł – grudzień 2022 ⚫ 1498,91 zł – styczeń 2023 ⚫ 1498,91 zł – luty 2023 ⚫ 1498,91 zł – marzec 2023 ⚫ 1498,91 zł – kwiecień 2023 ⚫ 1498,91 zł – maj 2023 ⚫ 1498,91 zł – czerwiec 2023 ⚫ 1498,91 zł – lipiec 2023 ⚫ 1498,91 zł – sierpień 2023 ⚫ 1498,91 zł – wrzesień 2023 ⚫ 1498,91 zł – październik 2023 ⚫ 1498,91 zł – listopad 2023 ⚫ 1824,57 zł – grudzień 2023 ⚫ 1498,91 zł – styczeń 2024 ⚫ 254,28 zł – styczeń 2024 ⚫ 1498,91 zł – luty 2024 ⚫ 254,28 zł – luty 2024 ⚫ 14052,48 zł – luty 2024 ⚫ 1498,91 zł – lipiec 2024 ⚫ 2760,65 zł – lipiec 2024 ⚫ 1688,45 zł – lipiec 2024 ⚫ 1688,45 zł – lipiec 2024 ⚫ 1688,45 zł – lipiec 2024 ⚫ 1688,45 zł – lipiec 2024 ⚫ 838,56 zł – lipiec 2024 Dowód: uchwały, 18-21 noty księgowe i faktury, k. 22-35 zestawienie należności i wpłat, k. 36 Ocena dowodów Okoliczności podnoszone w sprzeciwie nie zostały w żaden sposób udowodnione.

Pozwany nie stawił się bez usprawiedliwienia na przesłuchanie w charakterze strony. W tym kontekście dokumentacja przedstawiona przez powoda jawi się jako niezakwestionowana i pozbawione widocznych, dostrzegalnych wad (rzeczowych lub arytmetycznych). Kwalifikacja prawna Podstawą odpowiedzialności pozwanego są art. 13-15 ustawy o własności lokali. Słusznie podnosi powód (k. 137), że pozwany w sprzeciwie tak naprawdę nie kwestionuje podstaw wysokości naliczeń zgodnych z uchwałami właścicieli, albowiem powód za cały okres sporny obliczał koszty obsługi części wspólnej i z funduszem remontowym wg stawki (łącznie) 9,50 zł/m 2.

Pozostałe zarzuty pozwanego – jak już wcześniej podniesiono – są gołosłowne (nieudowodnione) – art. 6 k.c. Podkreślenia wymaga to, że pozwany nie postawił w niniejszym procesie zarzutu potrącenia (kwestia pożyczki udzielonej wspólnocie), lecz tylko wspomniał o tym w sprzeciwie (k. 93v), wyraźnie artykułując po swojej stronie „możliwość” kompensacji, na którą się jednak do dnia zamknięcia rozprawy (wówczas już za profesjonalną reprezentacją) nie zdecydował. Kwestia ta może być w tej sytuacji wyłącznie analizowana na gruncie art. 5 k.c., lecz zdaniem Sądu – skoro pozwany miał realną możliwość podniesienia zarzutu potrącenia, lecz tego nie uczynił, to wspólnocie nie da się przypisać naruszenia zasad współżycia społecznego, gdyż w żaden sposób dążyła do zniechęcenia pozwanego do jego podniesienia.

Co więcej – w odpowiedzi na sprzeciw – wyraźnie potwierdziła istnienie takiej wzajemnej wierzytelności. Z tych przyczyn orzeczono jak w punkcie I. na mocy art. 13-15 ustawy o własności lokalu w zw. z art. 481 § 1 i § 2 k.c. Koszty Pozwany w całości przegrał proces w myśl art. 98 k.p.c. (częściowa wpłata nastąpiła po wniesieniu pozwu). Należne stronie wygrywającej koszty procesu to: opłata sądowa od pozwu (4.813 zł), opłata za czynności radcy prawnego w stawce minimalnej (5.400 zł, § 2 pkt 6 rozp. MS z dn. 22.10.2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych, ze zm.), opłata skarbowa od pełnomocnictwa (17 zł).