Court partially allows claim for damages against a company, dismissing remaining parts and awarding costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court awarded the plaintiff 6,531.93 PLN in damages with statutory interest while dismissing the remainder of the claim. The plaintiff sought compensation from a specific company for unspecified losses, arguing a breach of contract or tort, though the specific factual basis for the dismissed portion is not detailed in the excerpt. The decision reflects a split outcome where liability was recognized for part of the demand but rejected for the rest, alongside the allocation of procedural costs between the parties and the state.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court may partially grant a claim for damages when liability is established for specific losses but rejected for others, requiring the plaintiff to prove the full extent of the damage.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I C 47/24 upr
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2025 r. Sąd Rejonowy w Radzyniu Podlaskim I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SR Marcin Kowalewski po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2025 r. w Radzyniu Podlaskim na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa C. G. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę kwoty 7.453,68 zł I. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powoda C. G. na kwotę 6.531,93 zł (sześć tysięcy pięćset trzydzieści jeden złotych i dziewięćdziesiąt trzy grosze) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 26 października 2023 roku do dnia zapłaty;
II. w pozostałej części powództwo oddala; III. tytułem zwrotu kosztów procesu zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powoda C. G. na kwotę 2.614,96 zł (dwa tysiące sześćset czternaście złotych i dziewięćdziesiąt sześć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; IV. nakazuje ściągnąć od powoda C. G. na rzecz Skarbu Państwa (Sąd Rejonowy w Radzyniu Podlaskim) kwotę 65,58 zł (sześćdziesiąt pięć złotych i pięćdziesiąt osiem groszy) tytułem kosztów procesu poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa;
V. nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa (Sąd Rejonowy w Radzyniu Podlaskim) kwotę 480,90 zł (czterysta osiemdziesiąt złotych i dziewięćdziesiąt groszy) tytułem kosztów procesu poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.