Court imposes 500 PLN fine for building a sauna without construction permit under Polish Building Act.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a mandatory order finding the defendant guilty of violating the Building Act by constructing a sauna without a permit. The defendant argued against the penalty, but the court applied Article 93(13) of the Building Act to impose a 500 PLN fine. Consequently, the defendant was held liable and ordered to pay the fine and procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 93 ust. 1 pkt 13 Prawa budowlanego; The court may impose a fine for unauthorized construction of buildings or structures, including saunas, in violation of the Building Act.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II W 882/22 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lipca 2022 roku Sąd Rejonowy II Wydział Karny w S. w składzie Przewodnicząca: Sędzia Agnieszka Raczkowska Protokolant: sekr.sądowy Karolina Butkiewicz bez udziału stron po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2022 roku w postępowaniu nakazowym sprawy z wniosku Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu Z. S. przeciwko S. O. s. R. i D. z domu Z. ur. (...) w S. obwinionemu o to, że: w lutym b.r. na działce o nr geod. (...)w ob. P., gm. S. wbudował – postawił obiekt budowlany t.j. saunę bez wymaganej decyzji o pozwoleniu na budowę, tj. o wykroczenie z art. 93 pkt 13 ustawy Prawo budowlane I.
Obwinionego S. O. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na mocy art. 93 pkt 13 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane wymierza mu karę grzywny w kwocie 500 (pięćset) złotych. II. Zwalnia obwinionego od ponoszenia opłaty i zryczałtowanych wydatków postępowania w sprawie. Sędzia Agnieszka Raczkowska Na oryginale właściwe podpisy Orzeczenie stało się prawomocne dnia 05/08/2022r. Podlega wykonaniu w stosunku do S. O. Za zgodność z oryginałem świadczę