Court convicts three individuals of operating an unlicensed lending institution and imposes fines and activity bans.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted three defendants of operating a lending institution without the required license from the Financial Supervision Commission. The prosecution alleged that the defendants gathered funds from numerous individuals and entities to provide loans, treating this activity as their primary source of income. The court found the evidence sufficient to prove the illegal operation and imposed fines along with activity bans on all three accused.
Legislator headnote
AI generatedArt. 171 ust. 1 Prawa bankowego; Art. 65 § 1 k.k.: Operating a lending institution without a license constitutes a criminal offense punishable by a fine and an activity ban.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 955/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2024 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie - II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Jakub Kamiński Protokolant: Justyna Brzozowicz-Bywald, Paulina Dębkowska przy udziale prokuratora Marka Marciniaka i oskarżyciela posiłkowego Przewodniczącego Komisji Nadzoru Finansowego po rozpoznaniu w dniach 18 i 20 grudnia 2024 roku na posiedzeniu sprawy 1. D. P. syna M. i T. z domu S. urodzonego dnia (...) w W. oskarżonego o to, że: w okresie nie wcześniej niż od 21 lipca 2016 roku do 28 lipca 2023 roku w W. oraz innych miejscowościach na terenie Rzeczpospolitej Polskiej jako prezes zarządu spółki (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. działając wspólnie z M.
M. (1) członkiem zarządu spółki (...) sp. z o.o. oraz R. U. pełnomocnikiem spółki (...) sp. z o.o., który to podmiot działał jako instytucja pożyczkowa bez wymaganego zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego oraz bez wymaganego wpisu do rejestru instytucji pożyczkowych, prowadził działalność polegającą na gromadzeniu środków pieniężnych osób fizycznych i prawnych w celu udzielania pożyczek pieniężnych lub obciążania tych środków ryzykiem w inny sposób przez zarządzaną przez siebie spółkę w ten sposób, że uzyskał od niżej wymienionych osób oraz podmiotów środki pieniężne na rzecz tej spółki, co znajduje odzwierciedlenie w transakcjach dokonywanych wpłat na rachunek bankowy prowadzony na rzecz spółki (...) sp. z o.o. przez:
B. R., B. M., B. T., M. M. (1), P. D. (1), (...) S.A., (...) sp. z o.o., oraz inne nieustalone osoby i podmioty, a następnie zgromadzone w ten sposób środki, jako prezes zarządu ww. spółki przekazał w oparciu o zawarte umowy pożyczki do wskazanych osób fizycznych i prawnych, tj. A. K., A. M., B. T., (...) M., D. A., F. M., G. M. P., H. P., H. S., K. Z., K. M., (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o.,(...) T. G., (...) sp. z o.o., (...)sp. z o.o., (...) B. P., E. P., (...) sp. z o.o.,(...) sp. z o.o., (...), (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., C.
B. D. K., (...) sp. z o.o. oraz innych ustalonych i nieustalonych osób i podmiotów, przy czym z popełnienia powyższego przestępstwa uczynił sobie stałe źródło dochodu tj. o czyn z art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 65 § 1 k.k.
2. M. M. (1) syna L. i S. z domu M. urodzonego dnia (...) w P. oskarżonego o to, że: w okresie nie wcześniej niż od 21 lipca 2016 roku do 28 lipca 2023 roku w W. oraz innych miejscowościach na terenie Rzeczpospolitej Polskiej jako członek zarządu spółki (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. działając wspólnie z D. P. prezesem zarządu spółki (...) sp. z o.o. oraz R. U. pełnomocnikiem spółki (...) sp. z o.o., który to podmiot działał jako instytucja pożyczkowa bez wymaganego zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego oraz bez wymaganego wpisu do rejestru instytucji pożyczkowych, prowadził działalność polegającą na gromadzeniu środków pieniężnych osób fizycznych i prawnych w celu udzielania pożyczek pieniężnych lub obciążania tych środków ryzykiem w inny sposób przez zarządzaną przez siebie spółkę w ten sposób, że uzyskał od niżej wymienionych osób oraz podmiotów środki pieniężne na rzecz tej spółki, co znajduje odzwierciedlenie w transakcjach dokonywanych wpłat na rachunek bankowy prowadzony na rzecz spółki (...) sp. z o.o. przez:
B. R., B. M., B. T., M. M. (1), P. D. (1), (...), (...) sp. z o.o., oraz inne nieustalone osoby i podmioty, a następnie zgromadzone w ten sposób środki, jako członek zarządu ww. spółki przekazał w oparciu o zawarte umowy pożyczki do wskazanych osób fizycznych i prawnych, tj. A. K., A. M., B. T., (...) M., D. A., F. M., G. M. P., H. P., H. S., K. Z., K. M., (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o.,(...) T. G., (...) sp. z o.o., (...), (...) B. P., E. P., (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., (...), (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., C. B. D. K., (...) sp. z o.o. oraz innych ustalonych i nieustalonych osób i podmiotów, przy czym z popełnienia powyższego przestępstwa uczynił sobie stałe źródło dochodu tj. o czyn z art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 65 § 1 k.k.
3. R. U. syna E. i J. z domu M. urodzonego dnia (...) w P. oskarżonego o to, że: w okresie nie wcześniej niż od 10 maja 2013 roku do 29 lipca 2023 roku w W. oraz innych miejscowościach na terenie Rzeczpospolitej Polskiej jako prezes zarządu spółki (...) sp. z o.o., a nadto pełnomocnik spółki (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. działając wspólnie z D. P. prezesem zarządu spółki (...) sp. z o.o. oraz M. M. (1) członkiem zarządu spółki (...) sp. z o.o., działając w imieniu podmiotów (...) sp. z o.o. oraz (...) sp. z o.o., które to podmioty działały jako instytucje pożyczkowe bez wymaganego zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego oraz bez wymaganego wpisu do rejestru instytucji pożyczkowych, prowadziły działalność polegającą na gromadzeniu środków pieniężnych osób fizycznych i prawnych w celu udzielania pożyczek pieniężnych lub obciążania tych środków ryzykiem w inny sposób przez zarządzane przez siebie spółki w ten sposób, że uzyskał od niżej wymienionych osób oraz podmiotów środki pieniężne na rzecz tych spółek, co znajduje odzwierciedlenie w transakcjach dokonywanych wpłat na rachunek bankowy prowadzony na rzecz spółek (...) sp. z o.o. i (...) sp. z o.o. przez:
B. R., B. M., B. T., M. Z., M. M., M. K., M. M. (2), P. D. (2), P. W., P. M., P. M. P., U. A. D., U. R., (...), (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., (...) LTD oraz inne nieustalone osoby i podmioty, a następnie zgromadzone w ten sposób środki, jako prezes zarządu spółki (...) sp. z o.o., a nadto pełnomocnik spółki (...) sp. z o.o. przekazał w oparciu o zawarte umowy pożyczki do wskazanych osób fizycznych i prawnych, tj. A. K., A. M., B. T., (...) M., D. A., F. M., G. M. P., H. P., H. S., K. Z., K. M., (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., (...) T.
G., (...) sp. z o.o., (...), (...) B. P., E. P., (...) sp. z o.o., C. S. H., (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., C. B. D. K., (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o. (...) sp. z o.o. oraz innych ustalonych i nieustalonych osób i podmiotów, przy czym z popełnienia powyższego przestępstwa uczynił sobie stałe źródło dochodu tj. o czyn z art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 65 § 1 k.k. orzeka: I. D. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 65 § 1 k.k. i za to na wskazanej podstawie skazuje go i na podstawie art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 57 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 7 k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 4 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę grzywny w wysokości 60000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych;
II. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec D. P. środek karny w postaci zakazu prowadzenia działalności polegającej na gromadzeniu środków pieniężnych osób fizycznych i prawnych w celu udzielania pożyczek pieniężnych na okres 1 (jednego) roku; III. M. M. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 65 § 1 k.k. i za to na wskazanej podstawie skazuje go i na podstawie art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 57 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 7 k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 4 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę grzywny w wysokości 60000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych;
IV. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec M. M. (1) środek karny w postaci zakazu prowadzenia działalności polegającej na gromadzeniu środków pieniężnych osób fizycznych i prawnych w celu udzielania pożyczek pieniężnych na okres 1 (jednego) roku; V. R. U. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 65 § 1 k.k. i za to na wskazanej podstawie skazuje go i na podstawie art. 171 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe w zw. z art. 57 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 7 k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 4 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę grzywny w wysokości 60000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych;
VI. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec R. U. środek karny w postaci zakazu prowadzenia działalności polegającej na gromadzeniu środków pieniężnych osób fizycznych i prawnych w celu udzielania pożyczek pieniężnych na okres 1 (jednego) roku; VII. zasądza solidarnie od D. P., M. M. (1) i R. U. na rzecz Przewodniczącego Komisji Nadzoru Finansowego kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika.