Court convicted defendant of animal cruelty for shooting a cat, sentencing him to two months imprisonment and a three-year pet ban.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of animal cruelty for shooting a cat three times with a pneumatic pistol, resulting in fatal brain damage. The prosecution argued the defendant acted without cause under the influence of alcohol, while the defense presented no mitigating circumstances. The court upheld the conviction, imposing a two-month prison sentence, a three-year ban on owning pets, and a fine of 1,500 zloty.
Legislator headnote
AI generatedArt. 35 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt; Art. 35 ust. 3a, 4c, 5 ustawy o ochronie zwierząt; The court established that intentional infliction of severe suffering on a defenseless animal constitutes a crime punishable by imprisonment, accompanied by mandatory confiscation of instruments used and a prohibition on future pet ownership.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 372/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18/12/2024 r. Sąd Rejonowy w Chełmnie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący - Sędzia Agnieszka Knade - Plaskacz Protokolant - Sekretarz sądowy M. R. przy udziale Prokuratora - G. W. po rozpoznaniu w dniu 18/12/2024 r. sprawy: S. C. s. B. i E. z domu N. ur. (...) w C. oskarżonego o to, że: w dniu 1 sierpnia 2024 roku w C. zabił kota w ten sposób, że trzykrotnie strzelił z pistoletu pneumatycznego marki S. (...) kaliber 4,5 mm w głowę zwierzęcia, przez co spowodował śmiertelne uszkodzenie mózgu, tj. o przestępstwo z art. 35 ust. 1 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o ochronie zwierząt orzeka:
I. oskarżonego S. C. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego czynu wyczerpującego ustawowe znamiona występku określonego art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o ochronie zwierząt i za to na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy wymierza mu karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 35 ust.3a ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21 sierpnia 1997r. orzeka wobec oskarżonego zakaz posiadania wszelkich zwierząt na okres 3 (trzech) lat; III. na podstawie art. 35 ust. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r o ochronie zwierząt orzeka wobec oskarżonego nawiązkę w kwocie 1500 (tysiąc pięćset) złotych na cel związany z ochroną zwierząt na rzecz Ośrodka (...) nad Zwierzętami w W.;
IV. na podstawie art. 35 ust. 4c ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r o ochronie zwierząt orzeka wobec oskarżonego przepadek poprzez zniszczenie przedmiotów służących do popełnienia przestępstwa w postaci dwóch sztuk broni krótkiej oraz amunicji oznaczonych w wykazie dowodów rzeczowych nr II/159/24/P pod pozycją 2-3, 5-6 i zwraca oskarżonemu dowód rzeczowy w postaci noża koloru srebrnego. IV. zwalnia oskarżonego w całości od ponoszenia kosztów sądowych zaliczając wydatki poniesione w sprawie na rachunek Skarbu Państwa.
UZASADNIENIE
Formularz UK 1 Sygnatura akt Sygn. akt II K 372/24 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.
1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) - S. C. w dniu 1 sierpnia 2024 roku w C. zabił kota w ten sposób, że trzykrotnie strzelił z pistoletu pneumatycznego marki S. (...) kaliber 4,5 mm w głowę zwierzęcia, przez co spowodował śmiertelne uszkodzenie mózgu. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty - 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) - - - Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty - - - 2.
OCENA DOWODÓW 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem I S. C. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Oskarżony w dniu 1 sierpnia 2024 roku w C. zabił kota w ten sposób, że trzykrotnie strzelił z pistoletu pneumatycznego marki S. (...) kaliber 4,5 mm w głowę zwierzęcia, przez co spowodował śmiertelne uszkodzenie mózgu.
Zachowanie oskarżonego wypełnia znamiona występku określonego art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o ochronie zwierząt, albowiem oskarżony zabił zwierzę z naruszeniem przepisów ustawy. 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem - - Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej 3.3. Warunkowe umorzeniepostępowania - - Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania - 3.4. Umorzenie postępowania - - Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania - 3.5.
Uniewinnienie - - Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 4. KARY, ŚRODKI KARNE, PRZEPADEK, ŚRODKI KOMPENSACYJNEI ŚRODKI ZWIĄZANE Z PODDANIEM SPRAWCY PRÓBIE Oskarżony Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności S. C. 1 2. 3 Przestępstwo z art. 35 ust. 1 ustawy zagrożone jest karą pozbawienia wolności do 3 lat. Sąd wziął pod uwagę dyrektywy wymiaru kary opisane w art. 3 k.k. i art. 53 § 1 i 2 k.k i uznał, że wina i społeczna szkodliwość czynu, w okolicznościach sprawy są znaczne.
Oskarżony bez powodu, pod wpływem alkoholu zabił zwierzę. Sąd, uwzględniając wskazane okoliczności wymierzył oskarżonemu karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności. Okoliczności przestępstwa, którego dopuścił się skazany, polegającego na brutalnym zadaniu nieuzasadnionego cierpienia zwierzęciu bezbronnemu bez jakiegokolwiek powodu uzasadniają zastosowanie kary pozbawienia wolności w tym wymiarze. Okoliczności łagodzących sąd nie dopatrzył się. Okoliczności obciążające - oskarżony był już karany za popełnienie przestępstwa umyślnych, działał pod wpływem alkoholu, jego zachowanie nie było uzasadnione żadnymi okolicznościami uzasadniającymi takie postępowanie – zabicie zwierzęcia wynikało jedynie z tego faktu, że sąsiad chciał się kota pozbyć.
Co więcej oskarżony zabił zwierzę używając broni pneumatycznej – a jak wynika z akt używał jej znajdując się pod wpływem alkoholu. W ocenie Sądu dolegliwość orzeczonej kary pozbawienia wolności w orzeczonym wymiarze ma szansę nauczyć oskarżonego poszanowania porządku prawnego i skłoni go do refleksji, aby zrozumiał karygodność swojego postępowania. Na podstawie art. 35 ust.3 ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21 sierpnia 1997r, uwzględniając charakter i okoliczności popełnionego czynu Sąd uznał za zasadne orzeczenie wobec oskarżonego zakazu posiadania wszelkich zwierząt na okres 3 (trzech) lat.
Zgodnie z treścią art. 35 ust. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r o ochronie zwierząt obligatoryjnym było orzeczenie wobec oskarżonego nawiązki w kwocie 1500 (tysiąc pięćset) złotych na cel związany z ochroną zwierząt na rzecz Ośrodka (...) nad Zwierzętami w W..
5. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyrokuodnoszący siędo przypisanegoczynu Przytoczyć okoliczności S. C. 4 4 Sąd na podstawie art. 35 ust. 4c ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r o ochronie zwierząt orzekł wobec oskarżonego przepadek poprzez zniszczenie przedmiotów służących do popełnienia przestępstwa w postaci dwóch sztuk broni krótkiej oraz amunicji oznaczonych w wykazie dowodów rzeczowych nr II/159/24/P pod pozycją 2-3, 5-6 i zwrócił oskarżonemu dowód rzeczowy w postaci noża koloru srebrnego na podstawie art. 230 §2 kpk albowiem nie podlegał on przepadkowi i był zbędny dla postępowania.
6. INNE ZAGADNIENIA W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. KOSZTY PROCESU Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Przytoczyć okoliczności 5 O kosztach sądowych orzeczono na podstawie art. 624§1 kpk, uznając, że oskarżony, który obecnie przebywa w areszcie, z uwagi na sytuację finansową i osobistą, nie będzie w stanie ich ponieść.
8. PODPIS SSR Agnieszka Knade-Plaskacz