Court reduces damages claim and allows partial appeal regarding cost recovery in civil dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the awarded damages from 4,457.74 PLN to 1,771.20 PLN while affirming the claim for procedural costs. The plaintiff argued for the higher sum based on specific losses, but the court found the evidence insufficient to support the full amount. Consequently, the appeal was allowed only to the extent of the reduction, with the remainder of the appeal dismissed.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court may reduce a claimed damages amount if the evidence fails to substantiate the full figure, while still supporting reasonable claims for procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1592/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 kwietnia 2024 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2024 r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa P. N. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 31 maja 2022 r. wydanego w sprawie VIII C 367/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 i 3 w ten sposób, że:
1. w punkcie 1 – zasądzoną kwotę 4.457,74 zł (cztery tysiące czterysta pięćdziesiąt siedem złotych siedemdziesiąt cztery grosze) obniża do kwoty 1.771,20 zł (tysiąc siedemset siedemdziesiąt jeden złotych dwadzieścia groszy);
2. punktowi 3 nadaje brzmienie: „zasądza od P. N. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w W. tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 214,29 zł (dwieście czternaście złotych dwadzieścia dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od P. N. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w W. tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego kwotę 332,10 zł (trzysta trzydzieści dwa złote dziesięć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.