Court orders bank to pay plaintiff 73,897 CHF and 499.49 PLN plus interest and costs for breach of contract.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the plaintiff, ordering the bank to pay a specific sum in Swiss francs and Polish zlotys along with statutory interest and litigation costs. The plaintiff successfully claimed damages for the bank's breach of contract, arguing that the financial loss was directly caused by the bank's failure to fulfill its obligations. The court accepted these arguments, finding the evidence sufficient to support the calculated damages and the associated procedural expenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A creditor is entitled to claim damages for breach of contract, including the value of the lost performance and interest on the amount due from the date of the breach.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IIC 65/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 sierpnia 2025 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Jankiewicz po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2025 na rozprawie sprawy z powództwa J. J. przeciwko (...) Bankowi (...) S.A. z siedzibą w W. o zapłatę zasądza od (...) Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz J. J. kwotę 73.897,02 (siedemdziesiąt trzy tysiące osiemset dziewięćdziesiąt siedem i 02/100) franków szwajcarskich oraz 499,49 (czterysta dziewięćdziesiąt dziewięć i 49/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 10 stycznia 2025 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 11.817 (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście) złotych z tytułu zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.