Legislator Case Law & Legislation
II Ca 3282/23 AI generated

Appeal dismissed; notary court cannot conduct evidence beyond document review in permanent registration proceedings.

Case Number II Ca 3282/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal against a district court decision regarding a permanent registration entry. The appellant argued for broader evidentiary review, but the court held that notary courts are strictly limited to examining the content and form of submitted documents and the public register. Consequently, the court ruled that no evidentiary proceedings beyond this scope are permissible under the relevant civil procedure provisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 626 § 8 k.p.c.; Art. 923, 924, 927 k.p.c.: In proceedings for permanent registration, the court examines only the content and form of the request and documents, excluding any evidentiary proceedings that would allow the court to make independent factual findings.

Keywords

AI generated
permanent registration proceedings notary court jurisdiction evidentiary proceedings limitation civil procedure code registration entry validity

Cited Legislation

AI generated
Art. 626 § 8 k.p.c.
Sąd drugiej instancji w postępowaniu wieczystoksięgowym, podobnie jak sąd pierwszej instancji, stosownie do treści art. 626 8 § 2 k.p.c., rozstrzyga jedynie, treść i formę wniosku, treść i formę dokumentów stanowiących podstawę wpisu oraz treść księgi wieczystej.
Art. 923 k.p.c.
Podstawą materialnoprawną wpisu były przepisy dotyczące przebiegu postępowania egzekucyjnego dotyczące ujawnienia w księdze wieczystej wszczęcia egzekucji w stosunku do nieruchomości dłużnika (art. 923, 924 oraz 927 k.p.c.).
Art. 924 k.p.c.
z art. 924 k.p.c konieczne jest oprócz wniosku o ten wpis dołączenie przez komornika pisma dotyczącego zawiadomienia o wszczęciu egzekucji z nieruchomości z wezwaniem do zapłaty długu.
Art. 927 k.p.c.
Do dokonania wpisu w księdze zgodnie z art. 927 w zw.
Art. 385 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. Sędzia Beata Tabaka
art. 924 k.p
z art. 924 k.p.c konieczne jest oprócz wniosku o ten wpis dołączenie przez komornika pisma dotyczącego zawiadomienia o wszczęciu egzekucji z nieruchomości z wezwaniem do zapłaty długu.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Sędzia Beata Tabaka

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Ca 3282/23 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2024 roku Sąd Okręgowy w Krakowie II Wydział Cywilny - Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Beata Tabaka po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2024 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Krakowa- Podgórza w Krakowie P. B. działającego na rzecz i w imieniu wierzyciela Spółdzielni Mieszkaniowej (...) z siedzibą w K. przy udziale R. F. o wpis ostrzeżenia na skutek apelacji uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego dla Krakowa- Podgórza w Krakowie z dnia 30 października 2023 roku, sygn. akt. I DZKw/KR1P/00116932/23 postanawia: oddalić apelację. SSO Beata Tabaka Sygn. akt II Ca 3282/23

UZASADNIENIE

postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 26 kwietnia 2024 roku

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Sąd Okręgowy podziela rozważania przedstawione przez sąd pierwszej instancji. Argumenty podnoszone przez uczestnika w apelacji nie mogły się zostać ocenione jako trafne, a ich uwzględnienie przeczyłoby istocie i charakterowi postępowania wieczystoksięgowego. Sąd Rejonowy dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych w zakresie istotnym dla rozstrzygnięcia sprawy, dokonując właściwej subsumpcji ustalonego stanu faktycznego do odpowiedniej normy prawnej. Sąd drugiej instancji w postępowaniu wieczystoksięgowym, podobnie jak sąd pierwszej instancji, stosownie do treści art. 626 8 § 2 k.p.c., rozstrzyga jedynie, treść i formę wniosku, treść i formę dokumentów stanowiących podstawę wpisu oraz treść księgi wieczystej.

Badanie treści wniosku polega na sprawdzeniu, czy wniosek został złożony przez osobę legitymowaną do jego wniesienia i czy przytoczone we wniosku okoliczności mogą być podstawą dokonania żądanego w nim wpisu. Badanie formy polega na sprawdzeniu, czy wniosek odpowiada wymaganiom formalnym. Badanie treści księgi wieczystej odnosi się do stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej oraz ewentualnie do ustalenia, czy prawo, którego wniosek dotyczy, wywodzi się z prawa poprzednika. Badanie treści i formy dokumentów sprowadza się do ustalenia w szczególności, czy forma tych dokumentów spełnia wymagania przewidziane przepisami prawa materialnego dla danej czynności prawnej, której skutek ma być ujawniony w księdze wieczystej.

Artykuł 626 8 § 2 k.p.c. stanowi przeszkodę do prowadzenia przez sąd odwoławczy postępowania dowodowego wykraczającego poza wskazane we wniosku o wpis dokumenty. Wszystko to oznacza, że przed sądem wieczystoksięgowym nie może się toczyć postępowanie dowodowe wykraczające poza badanie treści i formy dokumentów, omawiany przepis wyklucza bowiem przeprowadzanie przez ten sąd jakichkolwiek własnych dowodów i dokonywania na ich podstawie własnych ustaleń. Sąd wieczystoksięgowy nie może prowadzić postępowania dowodowego na okoliczność zasadności wydanego w innej sprawie tytułu wykonawczego będącego przedmiotem egzekucji, jak również czynności dokonanych przez dłużnika w postępowaniu egzekucyjnym już po złożeniu wniosku przez komornika.

Podstawą materialnoprawną wpisu były przepisy dotyczące przebiegu postępowania egzekucyjnego dotyczące ujawnienia w księdze wieczystej wszczęcia egzekucji w stosunku do nieruchomości dłużnika (art. 923, 924 oraz 927 k.p.c.). Do dokonania wpisu w księdze zgodnie z art. 927 w zw. z art. 924 k.p.c konieczne jest oprócz wniosku o ten wpis dołączenie przez komornika pisma dotyczącego zawiadomienia o wszczęciu egzekucji z nieruchomości z wezwaniem do zapłaty długu. Wpis w księdze ma skutek wsteczny co oznacza, że dla wpisu istotne są okoliczności istniejące w dniu złożenia wniosku a nie zaistniałe później.

Jeżeli dłużnik – uczestnik niniejszego postępowania uregulował dług dochodzony wnioskiem egzekucyjnym to winno to spotkać się ze stosownym postanowieniem komornika o umorzeniu postępowania egzekucyjnego z wniosku wierzyciela, który został zaspokojony w toku egzekucji. Dopiero taka okoliczność może być podstawą do złożenia odrębnego wniosku do sądu wieczystoksięgowego, którego przedmiotem będzie wykreślenie z działu III księgi wieczystej nr (...) ostrzeżenia o przyłączeniu postępowania egzekucyjnego z nieruchomości prowadzonego przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Krakowa – Podgórza w Krakowie P. B. pod. sygn. akt Km 722/21 z wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej (...).

Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Sędzia Beata Tabaka