Legislator Case Law & Legislation
II Ca 2427/23 AI generated

Court dismissed appeal against notary entry of enforcement due to lack of procedural grounds for health claims.

Case Number II Ca 2427/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the tenant's appeal against a notary entry recording the initiation of enforcement proceedings. The tenant argued that the enforcement officer lacked authority and cited the pandemic and poor health as grounds to invalidate the entry. The court ruled that the officer's statutory right to file the request is undisputed and that health-related arguments do not justify rejecting the formal documentation required for the entry.

Legislator headnote

AI generated

Art. 924 § 1 k.p.c.; Art. 626 § 4, 8 § 2 k.p.c.; The enforcement officer's right to file a request for an entry into the land register is statutory and cannot be challenged by the debtor; arguments regarding the debtor's health or the pandemic do not constitute grounds to invalidate the entry based on official documents.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings land register entry enforcement officer authority debtor health defense procedural requirements dismissal of appeal official document validity

Cited Legislation

AI generated
Art. 924 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 924 § 1 k.p.c. jednocześnie z wysłaniem dłużnikowi wezwania komornik składa do sądu właściwego do prowadzenia księgi wieczystej wniosek o wpis o wszczęciu egzekucji lub o złożenie wniosku do zbioru dokumentów, wraz z odpisem wezwania do zapłaty.
Art. 626 § 4 k.p.c.
Wniosek Komornika o dokonanie wpisu w księdze wieczystej ostrzeżenia o wszczęciu egzekucji odpowiada wymogom określonym w art. 626 4 k.p.c.
Art. 626 § 8 § 2 k.p.c.
Wniosek Komornika o dokonanie wpisu w księdze wieczystej ostrzeżenia o wszczęciu egzekucji odpowiada wymogom określonym w art. 626 4 k.p.c.
Art. 385 k.p.c.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. oddalono apelację.
art. 924 k.p.c
Z wnioskiem o dokonanie wpisu wystąpił Komornik w trybie art. 924 k.p.c.
art. 924 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 924 § 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oddalono apelację. SSO Jarosław Tyrpa
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Ca 2427/23 POSTANOWIENIE Dnia 25 marca 2024 roku Sąd Okręgowy w Krakowie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Jarosław Tyrpa po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2024 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy wniosku Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Krakowa – Podgórza w Krakowie – G. N. przy uczestnictwie K. O. i Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w K. o wpis w księdze wieczystej na skutek apelacji uczestniczki K. O. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Krakowa – Podgórza w Krakowie z dnia 13 czerwca 2023 roku, sygnatura akt DzKw/KR1P/75016/22 postanawia: oddalić apelację. SSO Jarosław Tyrpa

UZASADNIENIE

Postanowienia z dnia 25 marca 2024 roku Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy utrzymał w mocy wpis referendarza sądowego z dnia 24 maja 2022 roku w dziale III księgi wieczystej (...) o wszczęciu egzekucji ze spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego stanowiącego własność dłużniczki K. O. na rzecz wierzyciela Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w K. na podstawie zawiadomienia o wszczęciu egzekucji wraz z wezwaniem do zapłaty długu z dnia 17 sierpnia 2021 roku, sygn. akt Km 937/21. Z wnioskiem o dokonanie wpisu wystąpił Komornik w trybie art. 924 k.p.c. Sąd Rejonowy odwołując się do treści tego przepisy wskazał, że badaniu podlegał wniosek i dołączone do niego dokumenty, które odpowiadały wymogom dokumentu urzędowego i mogły stanowić podstawę wpisu. W apelacji na powyższe postanowienie uczestniczka K. O. zarzuciła, że się z nim nie zgadza i kwestionuje jego prawidłowość. Zakwestionowała uprawnienie komornika do wystąpienia z wnioskiem, wskazała na pandemię (...)19 i swój zły stan zdrowia.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Zgodnie z art. 924 § 1 k.p.c. jednocześnie z wysłaniem dłużnikowi wezwania komornik składa do sądu właściwego do prowadzenia księgi wieczystej wniosek o wpis o wszczęciu egzekucji lub o złożenie wniosku do zbioru dokumentów, wraz z odpisem wezwania do zapłaty. W świetle treści tego przepisu legitymacja Komornika nie może budzić wątpliwości. Wniosek Komornika o dokonanie wpisu w księdze wieczystej ostrzeżenia o wszczęciu egzekucji odpowiada wymogom określonym w art. 626 4 k.p.c. i do wniosku tego zostało dołączone zawiadomienie o wszczęciu egzekucji i wezwaniu do zapłaty długu.

Dokumenty te stanowią podstawę do dokonania wpisu, zgodnie z wnioskiem. Zgodnie z art. 626 8 § 2 k.p.c. rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Treść wniosku i forma dołączonych do niego dokumentów odpowiadają wymogom przepisów prawa do dokonania wpisu. Podnoszone przez apelującą argumenty co do jej stanu zdrowia i pandemii (...)19 nie stanowią podstawy do zakwestionowania dołączonych do wniosku o wpis dokumentów i prawidłowości dokonanego na ich podstawie wpisu.

Z treści zawiadomienia o wszczęciu egzekucji, mającego charakter dokumentu urzędowego, wynika, że w oparciu o tytuł wykonawczy wydany przez Sąd Rejonowy dla Krakowa Podgórza w Krakowie, sygn. akt I C 1542/13/P zostało wszczęte przeciwko skarżącej postępowanie egzekucyjne ze spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego, dla którego prowadzona jest księga wieczysta, w której nastąpił wpis oraz że nastąpiło wezwanie dłużnika do zapłaty długu. W oparciu o te dokumenty sąd wieczystoksięgowy zobligowany był do dokonania wpisu i z tego powodu nie można podzielić zarzutu skarżącej, że zaskarżone postanowienie nie jest prawidłowe.

Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oddalono apelację. SSO Jarosław Tyrpa