Court awards partial compensation and costs to plaintiff against company for breach of contract claims.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the remaining claims while awarding the plaintiff 50,000 PLN in damages, 9,546 PLN in compensation, and 3,489 PLN in process costs against the defendant company. The plaintiff argued for full restitution based on contractual breaches, whereas the company contested the extent of liability and the calculated amounts. The court ruled that specific damages were proven but other claims lacked sufficient evidence, resulting in a partial victory for the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konsumentów; Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w związku z działalnością gospodarczą: The court grants partial relief when some contractual damages are substantiated but other claims fail due to insufficient evidentiary support.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 317/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 sierpnia 2025 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak Protokolant: sekr. sąd. Kinga Grzelak po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2025 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. O. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. o 119.547 zł.
1. zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz M. O.: A. 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych z tytułu zadośćuczynienia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 30 listopada 2022 roku do dnia zapłaty, B. 9.546 (dziewięć tysięcy pięćset czterdzieści sześć) złotych z tytułu odszkodowania wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 16 grudnia 2022 roku do dnia zapłaty, C. 3.489 (trzy tysiące czterysta osiemdziesiąt dziewięć ) złotych z tytułu zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. nakazuje pobrać od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 156 (sto pięćdziesiąt sześć ) złotych z tytułu nie uiszczonych kosztów sądowych;
4. odstępuje od obciążenia powódki kosztami sądowymi.