Court convicts driver of traffic endangerment for unsafe left turn causing collision and imposes fine.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant, B.M., of endangering road safety under Article 86 § 1 of the Road Traffic Act for failing to check before turning left, resulting in a collision. The prosecution argued the defendant entered the garden area without ensuring safety, while the defense likely contested the specific circumstances or severity. The court upheld the conviction and imposed a 1,000 zloty fine along with court costs and expense reimbursement.
Legislator headnote
AI generatedArt. 86 § 1 k.w.; The court established that a driver who enters a restricted area without verifying safety conditions and causes a collision constitutes a traffic offense punishable by fine.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II W 605/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 marca 2025 r. Sąd Rejonowy w Wieluniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Justyna Tęcza Protokolant: staż. A. M., st. sekr. sąd. L. B. przy udziale oskarżyciela publicznego: asp. M. M. z Komisariatu Policji w B. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 12 grudnia 2024 r., 27 stycznia 2025 r. oraz 27 marca 2025 r. sprawy B. M. ur. (...) w B. córki W. i E. z d. S. obwinionej to, że: W dniu 27 września 2024 r. o godz. 06:50 w miejscowości K., gm. Biała, woj. (...) spowodowała zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że kierując samochodem marki V. (...) o nr rej. (...), przystępując do manewru skrętu w lewo na teren sadu nie upewniła się czy manewr może być bezpiecznie wykonany i doprowadziła do zderzenia z pojazdem m – ki H. (...) o nr rej. (...), który wykonywał manewr wyprzedzania, powodując uszkodzenia pojazdów, tj. o czyn z art. 86 § 1 kw 1. obwinioną B.
M. uznaje za winną zarzucanego jej czynu stanowiącego wykroczenie z art. 86 § 1 kw, z tym uzupełnieniem w jego opisie, iż po treści: „ (...)” dodaje treść: „włączając się do ruchu i” i na podstawie tego przepisu wymierza jej karę 1000 (jednego tysiąca) złotych grzywny;
2. zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (stu) złotych tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 3.322 (trzech tysięcy trzystu dwudziestu dwóch) złotych tytułem zwrotu wydatków.