Appeal court grants enforceability clause to football court judgment despite public order objections.

Sygn. akt I ACo 24/24 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2024 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący: SSA Anna Bohdziewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 lutego 2024 roku sprawy z wniosku J. B. przeciwko Klubowi Sportowemu (...) Spółce Akcyjnej w C. o stwierdzenie wykonalności wyroku sądu polubownego postanawia :

1) nadać klauzulę wykonalności wyrokowi Piłkarskiego Sądu Polubownego Polskiego Związku Piłki Nożnej w W. z dnia 11 października 2023 r., wydanemu w sprawie o sygnaturze SP-52/23;

2) zasądzić od Klubu Sportowego (...) Spółki Akcyjnej w C. na rzecz J. B. 437,00 (czterysta trzydzieści siedem) złotych z tytułu kosztów postępowania. SSA Anna Bohdziewicz Sygn. akt I ACo 24/24

UZASADNIENIE

Wnioskodawca J. B. złożył wniosek o stwierdzenie wykonalności wyroku Piłkarskiego Sądu Polubownego (...) z dnia 11 października 2023 r., wydanego w sprawie sygn. akt SP 52/23, oraz nadanie mu klauzuli wykonalności. W uzasadnieniu wskazano, że w związku z niewywiązaniem się przez uczestnika postępowania – Klubu Sportowego (...) S.A. w C. z zawartej umowy, wnioskodawca zgodnie z tą umową zwrócił się o wydanie wyroku przez Piłkarski Sąd Polubowny (...). Wyrok został wydany i stał się prawomocny wobec braku jego skutecznego zaskarżenia. W odpowiedzi na wniosek uczestnik postępowania wniósł o odmówienie uznania wykonalności wyroku sądu polubownego, gdyż uznanie to byłoby sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego RP. Zarzucono, że wyrok sądu polubownego z 11 października 2023 r. został sporządzony z rażącym naruszeniem przepisów prawa tj. art. 325 k.p.c., a to wobec braku wskazania terminu końcowego naliczania odsetek, a nadto sporządzone uzasadnienie nie odpowiada wymogom art. 327 1k.p.c.

Sąd Apelacyjny ustalił i zważył, co następuje:

Strony zawarły umowę o profesjonalne uprawianie piłki nożnej, w której spory o prawa majątkowe mogące powstać w związku z tą umową, poddano pod rozstrzygnięcie Piłkarskiego Sądu Polubownego (...). Wyrokiem Piłkarskiego Sądu Polubownego Polskiego Związku Piłki Nożnej z dnia 11 października 2023 r., wydanym w sprawie sygn. akt SP-52/23, zasądzono od Klubu Sportowego (...) S.A. w C. na rzecz J. B. kwoty: 45.510,00 złotych, 1.417,91 złotych, 1.325,95 złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od w/w kwot od 25 sierpnia 2023 r. oraz kosztami procesu.

Opisany wyrok, zasądzający świadczenie pieniężne na rzecz wnioskodawcy, nadaje się zatem do wykonania w drodze egzekucji, po zaopatrzeniu go w klauzulę wykonalności. W toku postępowania o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi sądu polubownego, Sąd Apelacyjny nie bada zasadności roszczenia stwierdzonego wyrokiem, a ogranicza się wyłącznie do ustalenia, czy w sprawie nie występują negatywne przesłanki stwierdzenia wykonalności wyroku. W treści art. 1214 § 3 k.p.c. wymieniono trzy przesłanki negatywne uzasadniające odmowę uznania albo stwierdzenia wykonalności wyroku sądu polubownego, przy czym trzecia z tych przesłanek dotyczy ugód i wyroków wydanych w sprawach z udziałem konsumentów (zatem nie znajdzie zastosowania w tej sprawie).

Zgodnie z art. 1214 §3 k.p.c. Sąd odmawia stwierdzenia wykonalności wyroku sądu polubownego jeżeli:

1) według przepisów ustawy spór nie może być poddany pod rozstrzygnięcie sądu polubownego;

2) uznanie lub wykonanie wyroku sądu polubownego lub ugody przed nim zawartej byłoby sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej (klauzula porządku publicznego). W rozpoznawanej sprawie nie zachodzi żadna z wyżej przywołanych przesłanek negatywnych, gdyż spór między stronami mógł być poddany pod rozstrzygnięcie sądu polubownego, a nadto nie sposób się dopatrzyć podstaw do przyjęcia, że wykonanie tego wyroku byłoby sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej.

Co prawda uczestnik wskazał na tę druga przesłankę, jednak przywołane przez niego podstawy w żaden sposób o tym nie świadczą. Nie ma podstaw do przyjęcia wadliwości sporządzonego uzasadnienia, a jeśli chodzi o datę końcową naliczania odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, to oczywistym jest że odsetki należą się za cały okres opóźnienia – tj. od daty podanej w wyroku do dnia spełnienia świadczenia. W tym stanie rzeczy postanowiono o nadaniu klauzuli wykonalności na wyrok sądu polubownego, a to zgodnie z art. 1214§2 k.p.c. O kosztach tego postanowienia orzeczono w oparciu o art. 98 §1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 108 §1 k.p.c. SSA Anna Bohdziewicz