Legislator Case Law & Legislation
II AKa 113/25 AI generated

Appeal court partially allows claim for additional compensation and legal fees in civil damages case.

Case Number II AKa 113/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Wrocław partially upheld the appellant's request for damages and legal costs against the State. The appellant argued for an additional sum of 16,957 PLN as compensation, while the lower court had previously ruled differently on this specific amount. The appellate court increased the awarded compensation to 16,957 PLN but maintained the original judgment regarding other claims, ordering the State to cover the appellant's legal expenses.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: W postępowaniu cywilnym sąd apelacyjny może zmienić wyrok w części, zwiększając odszkodowanie, gdy dowody wskazują na wyższy szkodę, a jednocześnie utrzymuje pozostałe postanowienia wyroku w mocy.

Keywords

AI generated
civil appeal procedure damages compensation legal costs reimbursement state liability partial judgment modification

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o postępowaniu cywilnym
Kodeks cywilny

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II AKa 113/25

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 czerwca 2025 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Piotr Kaczmarek (spr.) Sędziowie: SA Janusz Godzwon SA Artur Tomaszewski Protokolant: Katarzyna Szypuła przy udziale Zbigniewa Jaworskiego prokuratora Prokuratury (...) po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2025 r. sprawy wnioskodawcy M. S. o odszkodowanie i zadośćuczynienie na skutek apelacji wniesionej przez wnioskodawcę od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 14 stycznia 2025 r. sygn. akt III Ko 394/24 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego we Wrocławiu na rzecz M. S. dodatkowo 16957 zł tytułem odszkodowania; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na M. S. 240zł tytułem zwrotu wydatków na ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym; IV. wydatkami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. Janusz Godzwon Piotr Kaczmarek Artur Tomaszewski