Legislator Case Law & Legislation
II Ca 2317/23 AI generated

Court dismisses appeal in part, upholding land registry warning entry while ordering correction of wording error.

Case Number II Ca 2317/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal in part regarding a land registry warning entry, ordering the lower court to correct a specific wording error. The appellant initially argued that the warning incorrectly described the legal status of a plot of land but later withdrew these specific claims during the proceedings. Consequently, the appellate court terminated the appeal procedure for the withdrawn portion while upholding the original decision to correct the entry's phrasing.

Legislator headnote

AI generated

Art. 391 § 2 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: If an appellant withdraws part of the appeal before the conclusion of the trial, the court of the second instance shall terminate the appeal proceedings in that part.

Keywords

AI generated
appeal withdrawal land registry entry warning entry second instance procedure termination of proceedings property law court of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 391 § 2 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe w tym stanowisko wnioskodawcy w przedmiocie złożonej apelacji, na podstawie art. 391 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy umorzył postępowanie apelacyjne w części w jakiej wnioskodawca nie podtrzymywał złożonej apelacji.
art. 233 k.p.c
art. 391 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 391 k.p.c.
art. 391 § 2 k.p.c
Mając na uwadze powyższe w tym stanowisko wnioskodawcy w przedmiocie złożonej apelacji, na podstawie art. 391 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy umorzył postępowanie apelacyjne w części w jakiej wnioskodawca nie podtrzymywał złożonej apelacji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2024 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu, Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: sędzia Alina Szymanowska po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2024 r. w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z urzędu przy uczestnictwie (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. M. P. i P. P. o wpis/wykreślenie ostrzeżenia na skutek apelacji wniesionej przez (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. od orzeczeń Sądu Rejonowego w Szamotułach z dnia 21 listopada 2023 roku dotyczących wpisu ostrzeżenia i wykreślenia ostrzeżenia sygn. akt KW (...), Dz KW (...) postanawia:

1. umorzyć postępowanie apelacyjne w zakresie dotyczącym wpisu w KW (...) ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym co do działki nr (...) o powierzchni 0,0243 ha.

2. uchylić zaskarżony wpis - wykreślenie ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej KW (...) w zakresie działki (...) i postępowanie umorzyć - przywracając wykreślony wpis ostrzeżenia.

3. kosztami postępowania obciążyć wnioskodawcę i uczestników w zakresie poniesionym Alina Szymanowska

UZASADNIENIE

punktu 1 postanowienia z 29 listopada 2024 toku Apelacją z 28 listopada 2023 roku wnioskodawca zaskarżył wpis – postanowienie z 21 listopada 2023 roku wydane w sprawie sygn. (...) w zakresie ujawnionego ostrzeżenia w dziale III KW (...) i DZKW (...) zarzucając Sądowi Rejonowemu naruszenie:

1. art. 629 13 k.p.c. poprzez błędne uznanie, że dział I KW (...) zawiera niezgodność stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym polegającą na nieujawnieniu w księdze wieczystej (...) działki nr (...) o powierzchni 0,0243 ha w sytuacji gdy w/w działka jest wpisana błędnie w dziale I KW (...), a prawidłowy wpis ostrzeżenia powinien uwzględniać informację o niezgodnym z rzeczywistym stanem prawnym ujawieniu działki nr (...) o powierzchni 0,0243 ha w księdze wieczystej w KW (...) ewentualnie o nieujawnieniu działki nr (...) o powierzchni 0,0243 ha w księdze wieczystej w KW (...), 2. art. 629 13 k.p.c. poprzez błędne wykreślenie ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej (...) z rzeczywistym stanem prawnym polegającej na nieujawnieniu prawa własności działki nr (...) o powierzchni 0,0169 ha w sytuacji gdy ostrzeżenie winno zostać zmienione w takim zakresie, że winna zostać ujawniona treść ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej (...) z rzeczywistym stanem prawnym wskazująca, że Skarbowi Państwa przysługuje prawo własności działki nr (...) o powierzchni 0,0169 ha, 3. art. 233 k.p.c. poprzez dokonanie dowolnej, a nie swobodnej oceny zebranego materiału dowodowego skutkującego błędnym przyjęciem, iż spełnione zostały warunki formalne do dokonania wpisu ostrzeżenia z urzędu o treści zaskarżonej apelacją oraz wykreślenia ostrzeżenia z urzędu.

Mając to na uwadze apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego wpisu - postanowienia z dnia 21 listopada 2022 roku Dz KW (...) przez prawidłowy zapis ostrzeżenia, że działka nr (...) o powierzchni 0,0243 ha jest niezgodnie z rzeczywistym stanem prawnym ujawniona w dziale I KW (...) ewentualnie, że działka nr (...) o powierzchni 0,0243 ha winna być ujawniona w księdze wieczystej w KW (...) (punkt 1), a także zmianę zaskarżonego wpisu - postanowienia z dnia 21 listopada 2022 roku Dz KW P01A/00002070/23 przez przywrócenie wykreślonego wpisu ewentualnie przywrócenie zmodyfikowanego wpisu wskazującego, że Skarbowi Państwa przysługuje prawo własności do działki nr (...) o powierzchni 0,0169 ha (punkt 2).

Ewentualnie apelujący domagał się uchylenia zaskarżonych wpisów - postanowień i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania (punkt 3). Ponadto skarżący wniósł o przeprowadzenie dowodu z dokumentów zgromadzonych w aktach księgi wieczystej (...) w tym wpisu z wykazu zmian gruntowych oraz o orzeczenia o kosztach postępowania według norm przepisanych w tym o kosztach zastępstwa procesowego (punkt 5). Zarządzeniem z 9 stycznia 2023 roku Przewodnicząca poleciła zwrócić akta do Sądu Rejonowego w celu rozważenia możliwości sprostowania usterki wpisu ostrzeżenia w zakresie działki (...) albowiem zostało ono wpisane niezgodnie z treścią zarządzenia z dnia 16 listopada 2023 r. (k. 415 akt) - winno być:

„polegające na ujawnieniu”, wpisano „polegające na nieujawnieniu” co pozostaje w sprzeczności z treścią działu I-0 Księgi Wieczystej (...). Zarządzeniem z 24 stycznia 2024 roku polecono sprostować usterkę wpisu w KW nr (...) poprzez wpisanie ostrzeżenia zgodnie z zarządzeniem z 16 listopada 2023 roku. Postanowieniem z tego samego dnia Sąd Rejonowy w Szamotułach sprostował usterkę wpisu ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w dziale III księgi wieczystej (...) z rzeczywistym stanem prawnym w ten sposób, że w miejsce słów „polegające na nieujawnieniu” wpisać „polegające na ujawnieniu”.

Apelujący pismem datowanym na 18 marca 2024 roku wskazał, że nie podtrzymuje apelacji w zakresie punktu 1 zarzutów oraz punktu 1 wniosków. Wobec powyższego, tj. wobec częściowego cofnięcia apelacji, konieczne okazało się umorzenie postępowania w zakresie określonym w punkcie 1 sentencji. Cofnięcie apelacji jest dopuszczalne aż do zamknięcia rozprawy przed sądem drugiej instancji. Zgodnie z treścią art. 391 k.p.c. jeżeli nie ma szczególnych przepisów o postępowaniu przed sądem drugiej instancji, do postępowania apelacyjnego stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.

W razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Mając na uwadze powyższe w tym stanowisko wnioskodawcy w przedmiocie złożonej apelacji, na podstawie art. 391 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy umorzył postępowanie apelacyjne w części w jakiej wnioskodawca nie podtrzymywał złożonej apelacji. Alina Szymanowska