Court dismisses bank's claim for damages but awards costs and state reimbursement to plaintiff.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the bank's claim for 8,630.14 PLN in damages but awarded the plaintiff 10,800.00 PLN in litigation costs. The bank argued for compensation due to the plaintiff's breach, while the plaintiff contended the debt was invalid. The court rejected the damages claim but ordered the bank to pay the plaintiff's costs and reimburse the state for half of the court fee.
Legislator headnote
AI generatedArt. 401 k.c.; Art. 402 k.c.: A court may dismiss a claim for damages while awarding litigation costs to the plaintiff if the claim is rejected on merits but procedural rules regarding cost allocation are satisfied.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 201/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lipca 2025 roku Sąd Okręgowy w Łodzi - II Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia S.O. Sylwia Łopaczewska Protokolant sekr. sąd. Monika Pachulska po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2025r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko A. G. o zapłatę 1. oddala powództwo w zakresie żądania zapłaty kwoty 8.630,14 (osiem tysięcy sześćset trzydzieści i 14/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 21 grudnia 2024r. do dnia zapłaty;
2. postanawia umorzyć postępowanie w sprawie w pozostałej części;
3. zasądza od (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz A. G. kwotę 10.800,00 (dziesięć tysięcy osiemset) złotych, tytułem zwrotu kosztów procesu, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;
4. po uprawomocnieniu się wyroku nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 4.765,38 (cztery tysiące siedemset sześćdziesiąt pięć i 38/100), tytułem zwrotu połowy opłaty sądowej od pozwu, w zakresie cofniętej części roszczenia, z uwzględnieniem opłaty minimalnej.