Appeal partially allowed; legal aid costs increased while procedural costs awarded to appellant.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Łódź partially reversed the lower court's decision, increasing the awarded legal aid costs from 4,454.90 to 5,426.90 PLN. The appellant successfully argued for a higher reimbursement of non-paid legal aid, but the court dismissed the claim for additional procedural costs. Consequently, the appeal was allowed only regarding the adjustment of the legal aid expense amount.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o pomocy prawnej; Kodeks postępowania cywilnego: The court may increase the amount of legal aid costs awarded upon appeal if the lower court's assessment was insufficient, but must separately adjudicate claims for procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 458/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia Sławomir Zieliński Protokolant: Aleksandra Kośmider po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2023 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. L. przeciwko I. Ż. i M. Ż. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 15 grudnia 2022 roku sygn. akt II C 555/22 1) zmienia zaskarżony wyrok w ten tylko sposób, że przyznaną w punkcie 3. kwotę 4.454,90 złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej podwyższa do kwoty 5.426,90 (pięć tysięcy czterysta dwadzieścia sześć złotych dziewięćdziesiąt groszy);
2) oddala apelację w pozostałym zakresie;
3) zasądza od J. L. na rzecz I. Ż. i M. Ż. kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za okres od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;
4) przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi na rzecz adw. J. M. kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.