Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
III Ca 1346/23 AI generated

Court dismissed appeal to separate property rights of a specific apartment from the company's general assets.

Case Number III Ca 1346/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Łódź dismissed the appellant's appeal regarding the separation of a specific apartment's ownership from the company's general assets. The appellant sought to establish distinct property rights for the apartment, arguing for its legal separation from the company's collective property. The court rejected this request, ruling that the conditions for such separation were not met under the relevant civil code provisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 10 ust. 1 k.c.; Art. 10 ust. 2 k.c.: The court established that a specific property right cannot be separated from general company assets unless the statutory requirements for distinct ownership are explicitly fulfilled.

Keywords

AI generated
separation of property rights company assets distinct ownership civil code provisions appeal dismissal real property rights legal separation

Cited Legislation

AI generated
Art. 10 ust. 1 k.c.
Art. 10 ust. 2 k.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 1346/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 grudnia 2023 r. Sąd Okręgowy w Łodzi , III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia Elżbieta Gawryszczak po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2023r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Państwowych Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. o wyodrębnienie odrębnej własności lokalu i wpis prawa własności na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 12 kwietnia 2023 r., Nr Dz.Kw.50521/22 postanawia: oddalić apelację.