Court partially allows appeal against bank judgment, increasing debt and awarding legal aid costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the bank's appeal, increasing the awarded debt to 21,017.82 PLN with maximum penalty interest. The defendant's appeal was rejected, while the court ordered the defendant to pay the plaintiff's appeal costs and awarded legal aid fees to the defendant's former lawyer. This decision corrected the lower court's calculation of the principal debt and interest period.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.c.; Art. 386 § 1 k.c.: The court may increase the awarded debt and interest when the lower court's calculation of the principal amount or interest period was erroneous, thereby partially overturning the first-instance judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 124/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 grudnia 2023 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2023 r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej im. F. S. w G. przeciwko J. M. o zapłatę na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 15 listopada 2021 r. wydanego w sprawie XVIII C 476/21 1. z apelacji strony powodowej zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1) jego punktowi 1 nadaje brzmienie: „zasądza od J. M. na rzecz Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej im. F. S. w G. kwotę 21.017,82 zł (dwadzieścia jeden tysięcy siedemnaście złotych osiemdziesiąt dwa grosze) z umownymi odsetkami w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia 5 grudnia 2018 r. do dnia zapłaty”;
2) uchyla jego punkt 2;
2. oddala apelację pozwanego;
3. zasądza od J. M. na rzecz Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej im. F. S. w G. tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego kwotę 2.650,00 zł (dwa tysiące sześćset pięćdziesiąt złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty;
4. przyznaje r. pr. D. D. kwotę 2.214,00 zł (dwa tysiące dwieście czternaście złotych) tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym, w tym kwotę 414,00 zł (czterysta czternaście złotych) jako należny podatek od towarów i usług, i nakazuje wypłatę tej sumy ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi.