Court dismisses appeal against tax debt judgment, upholding liability for unpaid taxes and procedural costs.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Szczecin dismissed the plaintiffs' appeal against previous judgments ordering the defendants to pay tax debts and costs. The court found that the plaintiffs failed to prove the tax authorities' claims were incorrect or that the procedural history warranted a new outcome. Consequently, the original judgments were upheld, confirming the defendants' liability for the specified amounts and costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o podatkach i opłatach; Ustawa o postępowaniu w sprawach podatkowych: The court upheld the original tax debt judgments, ruling that the appeal failed to demonstrate errors in the assessment of liabilities or procedural violations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Ca 723/18 i II Ca 1080/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 listopada 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie Sędziowie Sądu Okręgowego: Mariola Wojtkiewicz Katarzyna Longa (spr.) Violetta Osińska Protokolant: Izabela Bączalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2019 roku w Szczecinie sprawy z powództw B. Ł., K. K. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Okręgowego w Szczecinie, P. M. o zapłatę na skutek apelacji pozwanych od wyroków Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 22 lutego 2018 roku i 14 maja 2019 roku, sygn. akt II C 219/17 I. zmienia zaskarżone wyroki z dnia 22 lutego 2018 roku i z dnia 14 maja 2019 roku w ten sposób, że nadaje im nową wspólną następującą treść:
1. zasądza od P. M. i Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie solidarnie na rzecz powoda K. K. 866 (osiemset sześćdziesiąt sześć) złotych 87 (osiemdziesiąt siedem groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22 lutego 2014 roku;
2. zasądza od P. M. i Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie solidarnie na rzecz powoda B. Ł. 276 (dwieście siedemdziesiąt sześć) złotych 25 (dwadzieścia pięć) groszy z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22 lutego 2014 roku;
3. zasądza od P. M. i Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie solidarnie na rzecz powodów solidarnych B. Ł. i K. K. 2192 (dwa tysiące sto dziewięćdziesiąt dwa) złote 25 (dwadzieścia pięć) groszy z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22 lutego 2014 roku;
4. oddala powództwa w pozostałej części;
5. zasądza od K. K. na rzecz P. M. 1457 (tysiąc czterysta pięćdziesiąt siedem) złotych 50 (pięćdziesiąt groszy) tytułem kosztów procesu;
6. zasądza od K. K. na rzecz Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie 1453 (tysiąc czterysta pięćdziesiąt trzy) złote 50 (pięćdziesiąt) groszy tytułem kosztów procesu;
7. zasądza od B. Ł. na rzecz P. M. 816 (osiemset szesnaście) złotych 91 (dziewięćdziesiąt jeden) groszy tytułem kosztów procesu;
8. zasądza od B. Ł. na rzecz Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie 811 (osiemset jedenaście) złotych 59 (pięćdziesiąt dziewięć) groszy tytułem kosztów procesu;
9. zasądza od każdego z pozwanych P. M. i Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie na rzecz powódek solidarnych K. K. i B. Ł. kwoty po 112 (sto dwanaście) złotych 35 (trzydzieści pięć) groszy tytułem kosztów procesu; II. oddala apelacje w pozostałym zakresie; III. zasądza od K. K. na rzecz P. M. 1053 (tysiąc pięćdziesiąt trzy złote 92 (dziewięćdziesiąt dwa grosze) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego; IV. zasądza od K. K. na rzecz Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie 738 (siedemset trzydzieści osiem) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;
V. zasądza od B. Ł. na rzecz P. M. 625 (sześćset dwadzieścia pięć) złotych 70 (siedemdziesiąt) groszy tytułem kosztów postępowania apelacyjnego; VI. zasądza od B. Ł. na rzecz Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Szczecinie 409 (czterysta dziewięć) złotych 50 (pięćdziesiąt) groszy tytułem kosztów postępowania apelacyjnego; VII. znosi pomiędzy powódkami solidarnymi i pozwanymi koszty postępowania apelacyjnego; VIII. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie tytułem opłat od apelacji, od uiszczenia których zwolniony był pozwany Skarb Państwa – Prezes Sądu Okręgowego w Szczecinie:
a) od B. Ł. kwotę 238 (dwieście trzydzieści osiem) złotych 53 (pięćdziesiąt trzy) grosze;
b) od K. K. kwotę 338 (trzysta trzydzieści osiem) złotych 25 (dwadzieścia pięć) groszy. Katarzyna Longa Mariola Wojtkiewicz Violetta Osińska