Court partially allowed apartment owners' claim against tenant for unpaid rent and costs.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Szczecin partially modified the first-instance judgment regarding unpaid rent and legal costs. The tenant argued for dismissal based on specific defenses, while the apartment owners sought full payment of arrears and procedural expenses. The court ruled that the tenant must pay the confirmed rent amount and process costs but dismissed the remaining claims against them.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on lease contracts; The court established that a landlord may recover confirmed rent arrears and necessary litigation costs from a tenant when the tenant fails to fulfill payment obligations, subject to the specific findings of fact regarding the debt's existence and amount.
Keywords
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Ca 1414/18 Sygnatura akt II Cz 2115/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 września 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie Sędziowie Sądu Okręgowego: Sławomir Krajewski Violetta Osińska Katarzyna Longa (spr.) Protokolant: Izabela Bączalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 września 2019 roku w Szczecinie sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej ul. (...) w S. przeciwko R. O., Skarbowi Państwa-Sądowi Rejonowemu Szczecin-Centrum w Szczecinie o zapłatę na skutek apelacji pozwanego R. O. i zażalenia powoda od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 23 lutego 2018 roku, sygn. akt I C 360/18 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie I. zasądza od pozwanego R. O. na rzecz powoda Wspólnoty Mieszkaniowej ul. (...) w S. kwotę 54177,81 zł (pięćdziesiąt cztery tysiące sto siedemdziesiąt siedem złotych osiemdziesiąt jeden groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi: - od kwoty 49.806,81 zł (czterdzieści dziewięć tysięcy osiemset sześć złotych i osiemdziesiąt jeden groszy) od dnia 28 kwietnia 2016 roku - od kwoty 4371 zł (cztery tysiące trzysta siedemdziesiąt jeden złotych) od dnia 26 stycznia 2018 roku i oddala powództwo w pozostałym zakresie;
b) w punkcie III. zasądza od pozwanego R. O. na rzecz powoda Wspólnoty Mieszkaniowej ul. (...) w S. kwotę 7384,74 (siedem tysięcy trzysta osiemdziesiąt cztery złote siedemdziesiąt cztery grosze) tytułem kosztów procesu;
c) w punkcie IV. zasądza od powoda Wspólnoty Mieszkaniowej ul. (...) w S. na rzecz pozwanego Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie kwotę 7200 zł (siedem tysięcy dwieście złotych) tytułem kosztów procesu;
2. oddala apelację i zażalenie w pozostałym zakresie;
3. zasądza od pozwanego R. O. na rzecz powoda Wspólnoty Mieszkaniowej ul. (...) w S. kwotę 1134 zł (tysiąc sto trzydzieści cztery złote) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;
4. zasądza od powoda Wspólnoty Mieszkaniowej ul. (...) w S. na rzecz pozwanego Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. Violetta Osińska Sławomir Krajewski Katarzyna Longa